USA Radio
Durango, Colorado

Naturaleza y cultura del Oeste en Durango, Colorado

Por Ross Dyer


El estado de Colorado, ubicado al oeste de los Estados Unidos, con sus majestuosas montañas, hermosos ríos y extensas planicies, ofrece mucho para disfrutar durante las cuatro estaciones. Si le gusta mezclar la fantástica cultura del Lejano Oeste con la asombrosa naturaleza del estado, entonces un viaje a la encantadora Durango debe ser la prioridad en su lista de cosas por hacer.

Durango, ubicada en la parte suroeste de la región de las “cuatro esquinas” de Colorado, es una ciudad histórica, pintoresca y colorida a la cual es fácil llegar y que fascina a los visitantes con sus bellos y variados alrededores y su herencia del Lejano Oeste.

Centro histórico, restaurantes y galerías de Durango

Es fácil llegar a Durango. Se encuentra a tan solo 20 minutos del aeropuerto del condado Durango-La Plata. Durango se fundó en el siglo XIX tras la Fiebre del Oro y es un centro para las actividades deportivas de la región y el turismo histórico. Está enclavada al margen del hermoso Río de las Ánimas y tiene una atmósfera del suroeste relajada y un centro muy fácil de caminar lleno de restaurantes, bares y cafés.

La ciudad fue hogar de los ancestrales nativos norteamericanos pueblo mucho antes de que fuera fundada en la década de 1880, durante la gran expansión del ferrocarril. Por ello no es sorprendente que también haya una gran influencia nativa norteamericana en las docenas de galerías de arte de Durango, como Sorrell Sky y Toh-Atin. Si opta por una excursión turística al parque nacional Mesa Verde, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, todavía es posible ver algunas moradas de la antigua gente Pueblo en los acantilados.

Encanto del Viejo Oeste en el histórico Hotel Strater

Alojarse en el histórico Hotel Strater en el corazón del centro de Durango es una excelente forma de agregarle un poco más de ambiente auténtico del Oeste a su visita. El hotel se construyó seis años después de la fundación de Durango. Conserva mucho de su decoración antigua e incluso cuenta con uno de los piano bares ragtime originales del Salvaje Oeste, el Diamond Belle Saloon. Esta cantina todavía tiene gran éxito: con músicos de Honky Tonk, jóvenes engalanadas en el salón de baile y cantineros destapando botellas de whisky, listos para servirle. Tome asiento en la barra y prepárese para pasar una velada fantástica.

Paseo por el ferrocarril de vapor Durango & Silverton

A un par de cuadras del centro puede abordar al histórico ferrocarril de vapor Durango & Silverton para hacer un viaje en el tiempo hasta la época de las máquinas de vapor. También podrá presenciar la increíble belleza del cañón del río de las Ánimas y las cúspides de 4,270 metros de altura que rodean las montañas San Juan. Combine el viaje en ferrocarril con otras emocionantes aventuras como recorridos a las minas, tirolesa, caminatas, ciclismo, montar a caballo o cuatrimotos.

Una verdadera aventura en Colorado: rafting en rápidos

Ningún viaje a Colorado está completo sin un recorrido de medio día o día completo de rafting en rápidos, ¡atrévase! El rafting en rápidos en Durango es una experiencia inolvidable y de fácil acceso gracias al río de las Ánimas. Compañías como Mild to Wild Outfitters lo han facilitado mucho. Estos expertos conocen al área perfectamente y ofrecen todo el equipo y la asesoría que usted necesita para asegurar que su aventura en los rápidos sea tan segura como memorable.

También puede disfrutar de magníficos senderos multiusos, como el sendero de 32 kilómetros Hermosa Creek. Las caminatas, el ciclismo y montar a caballo son algunas de las formas más populares en que los visitantes disfrutan de los espléndidos paisajes, y este sendero es considerado el mejor en Colorado.

Durango ofrece una excelente mezcla de historia del Oeste estadounidense y aventuras sin fin en Colorado. Durango lo hará sentir como un verdadero pionero explorando las hermosas montañas, bosques y planicies del Viejo Oeste.

Para más información, por favor visítenos en:

Official Durango Travel Information

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies