USA Radio
Hilton Head Island, Carolina del Sur

Ciclismo por la Isla Hilton Head

Por Heiko Obermoeller


Mi mañana en Harbour Town en el extremo Sur de la Isla Hilton Head comenzó muy relajada. Apenas unas cuantas personas estaban en las calles al pasear por la hermosa marina y disfrutar mi café matutino en uno de los lindos cafés que ahí se encuentran. Cerca del faro rojo y blanco a rayas de Harbour Town, uno de los monumentos de la Isla Hilton Head, un grupo de niños pasaron gritando de emoción y se dirigieron hasta el muelle cercano para iniciar su recorrido en un barco pirata. ¡Yo esperaba ansioso mi recorrido en bicicleta en esta amigable isla sureña de la costa de Carolina del Sur!

Un recorrido en bicicleta por Sea Pines Resort

Decidí explorar la isla en bicicleta porque me pareció algo tan interesante como los coloridos kayaks y las tablas de remos en la playa. Hilton Head es un galardonado paraíso para el ciclista con más de 160 kilómetros de rutas para ciclismo, lo cual es impresionante para una isla que mide 19 kilómetros de largo por 8 kilómetros de ancho.

Harbour Town es parte del Sea Pines Resort, cuyas casas y condominios está pintados de colores cálidos y terrestres y se mezclan de forma perfecta con la naturaleza circundante. Pronto estoy rodeado por un denso bosque y avanzo a la par del hermoso campo de golf Harbour Town Golf Links. Desde hace tiempo, la Isla Hilton Head es reconocida por ser un paraíso para jugar golf y cuenta con campos de golf reconocidos mundialmente. Mientras avanzo, puedo ver paisajes del cristalino y brillante océano.

Estaciono mi bicicleta en la reserva forestal Sea Pines y decido caminar un poco. Entre antiguos campos de arroz, pantanos y pequeños lagos, esta reserva ecológica es un escaparate de la vida silvestre de la isla, la cual incluye lagartos y aves migratorias que utilizan este lugar como refugio.

Ciclismo por la playa y antiguas plantaciones

Hace cientos de años muchos de los paisajes que ahora encuentro en mi recorrido eran plantaciones de arroz o algodón. Las tradiciones y la historia de los descendientes de esclavos, conocidos como los Gullah Geechee, sigue con vida en la isla y se conservan en el museo Gullah Little House.

Seguí mi recorrido hacia el Norte a través de la plantación Shipyard y descansé un poco para disfrutar la belleza natural de los alrededores. Esta tranquila parte de la isla está cubierta de una mezcla de bosques de cipreses, robles siempre verdes y altísimas palmeras. Aquí en la Isla Hilton Head es posible llegar a todos lados en bicicleta, incluso a las playas, así que continué hasta la playa Coligny.

Cansado por el recorrido, decidí devolver la bicicleta al hotel y pasé el resto de la tarde en la playa. Por la noche fui a un lindo restaurante de comida mexicana y disfruté el resto de la velada con unos tacos y una cerveza mexicana, recordando mi excelente día y mi relajante recorrido en bicicleta por esta hermosa isla.

Para más información, por favor visítenos en:

Hilton Head Island Visitor and Convention Bureau

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies