USA Radio

Redding, en el centro de la región de Shasta Cascade, es la ciudad más grande al norte de la capital de California, Sacramento, y se encuentra a solo tres horas en automóvil al norte de San Francisco. La región de Shasta Cascade abarca ocho condados que comprenden el 25 por ciento de la superficie y el 2 por ciento de la población de California. Equivale al tamaño de Austria, pero con un 7 por ciento de la población de ese país. Imagina todo el espacio al aire libre disponible para actividades recreativas. Sus lagos y ríos de aguas cristalinas, así como los hermosos paisajes y las montañas con muchos senderos que puedes recorrer son una invitación para que los explores. También encontrarás parques nacionales, lugares emblemáticos o monumentos y nueve parques estatales, sin la congestión de otros lugares de California.

Lugares que no puedes perderte:

• El monte Shasta, una vista impactante a 4322 metros, se encuentra a una hora al norte de Redding y es un excelente lugar donde puedes llevar a tu familia a esquiar en invierno o a una excursión en verano. El monte Shasta es un lugar excelente para que los escaladores novatos den sus primeros pasos en este deporte.

• El Parque Nacional Lassen Volcanic se ubica a una hora al este de Redding. Si quieres visitarlo, casi todos los años está abierto entre julio y septiembre. Durante todo el año puedes visitar los museos y hacer excursiones guiadas.

• El Parque Estatal Conmemorativo McArthur-Burney Falls es una vista que no debes perderte, con cascadas que nunca se secan, ni siquiera en verano. Disfruta de una entretenida excursión en la tarde por las cascadas y el lago Britton, formado por los riachuelos provenientes de las cascadas.

• El Monumento Nacional de Lechos de Lava se encuentra a aproximadamente tres horas al noreste de Redding en los condados de Siskiyou y Modoc. Cualquier persona puede explorar las cuevas volcánicas. Lleva calzado cómodo, linterna y un suéter ligero, ya que el interior suele estar más fresco que el exterior.

• El Área Recreativa Nacional Whiskeytown alberga el lago Whiskeytown, donde puedes realizar diversos paseos guiados gratuitos en kayak, excursiones a las diversas cascadas y explorar angostos senderos para bicicletas. ¿Te gustaría dar un paseo a caballo o solo acariciarlos? Disfruta de un tiempo en los senderos ecuestres de Whiskeytown.

Ya sea que viajes solo, con amigos o con la familia, pasa parte de tus vacaciones en Redding para explorar las cavernas del lago Shasta, la represa Shasta, el Parque de Exploración Bahía Tortuga y el histórico Teatro Cascade. Entre los meses de junio y agosto, Redding ofrece películas gratuitas en sus diversos parques locales. Lleva una silla o una manta y siéntate a disfrutar de la película junto a los lugareños.

También puedes caminar por el Sendero Recreativo Nacional del Río Sacramento que comienza en el puente Sundial. Por la noche, disfruta de una caminata a lo largo del puente peatonal voladizo iluminado diseñado por el célebre arquitecto Santiago Calatrava. Durante el día, contempla la sombra de la torre de cables y descubre la hora a medida que pasa el día. Este puente es el reloj de sol más alto en funcionamiento.

Sitio web oficial de turismo de Shasta Cascade/Redding

Información turística oficial de Shasta Cascade/Redding

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies