USA Radio

Donde sus sueños del Oeste estadounidense se vuelven realidad


Al estar ubicada en la región de "Las cuatro esquinas" donde Colorado colinda con Utah, Arizona y Nuevo México, Durango es la entrada perfecta para vivir la experiencia de la historia del Oeste estadounidense. Durango ofrece "una docena de vacaciones en un solo destino". Durango tiene algo que ofrecer para todos los viajeros, desde experiencias del Viejo Oeste, ruinas ancestrales, artes y cultura hasta deportes de aventura, agroturismo y eventos especiales.

Descubra el Oeste como un pionero

En Durango se encuentra el ferrocarril de vía angosta de Durango y Silverton, conocido en todo el mundo como uno de los recorridos en tren con mejores paisajes de Norteamérica. Reviva los sitios y sonidos del pasado con una travesía espectacular a bordo de un histórico tren a vapor y carbón que ha estado en operación desde 1882. Tendrá la oportunidad de conocer Colorado en su mejor versión mientras el tren recorre los espectaculares y asombrosos cañones en la naturaleza remota de los ocho mil kilómetros cuadrados del bosque nacional San Juan.

Legado de los nativos norteamericanos

Situada en las colinas a solo 56 kilómetros al oeste de Durango, la región de Mesa Verde es el centro arqueológico de los Estados Unidos. En la región de Mesa Verde se encuentra el parque nacional Mesa Verde, el parque tribal Ute Mountain, el monumento nacional Hovenweep, el centro patrimonial Anasazi y el centro arqueológico Crow Canyon. El parque nacional Mesa Verde es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y ofrece a los visitantes la inolvidable oportunidad de conocer algunos de los asentamientos mejor conservados de la antigua gente Pueblo en los acantilados.

Compras, arte y entretenimiento

El centro de Durango es una zona histórica registrada que cuenta con hoteles históricos, restaurantes galardonados, fabulosas galerías de arte y tiendas boutique. Con más de una docena de galerías de arte que exhiben tesoros contemporáneos y de artistas nativos norteamericanos, Durango se está volviendo con rapidez un foco de las bellas artes en el Suroeste. Fiestas, festivales y eventos especiales se organizan todo el año y añaden un espíritu festivo al ambiente del centro histórico. No olvide visitar el Diamond Belle Saloon, uno de los bares de ragtime originales más famosos en el Salvaje Oeste.

Viaje de aventuras

Durango es un país de las maravillas para los aficionados a las actividades al aire libre. Disfrute de ciclismo de montaña y senderismo de clase mundial en cientos de kilómetros de rutas, rafting en rápidos, kayaks, canotaje, montar a caballo, recorridos en Jeep, alpinismo, tirolesas, esquí, vehículos para nieve, snowboard y mucho, mucho más

La experiencia local

Los recorridos por granjas agrícolas, cervecerías artesanales, más de 100 restaurantes y productos culinarios locales son puntos a destacar de una visita a Durango. Viva y disfrute los sabores del Suroeste en ambientes únicos y diversos.

¿Cómo llegar?

Es fácil llegar a Durango en avión. El aeropuerto Durango-La Plata cuenta con vuelos sin escalas de las principales aerolíneas desde Denver, Phoenix y Dallas/Fort Worth. Para los visitantes que prefieren viajar en automóvil, Durango está bien conectada con las principales carreteras estatales y nacionales de los EE. UU. en todas las direcciones. ¡La panorámica San Juan Skyway que rodea Durango se considera como una de las rutas panorámicas más hermosas de los Estados Unidos! Durango también ofrece muchas opciones de alojamiento. 

Ideas para el viaje en Durango, Colorado

Sitio oficial de turismo de Durango

Official Durango Travel Information

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies