USA Radio

El clásico estilo de New England


En Connecticut, encontrarás la mezcla perfecta de experiencias en un solo lugar.

El camino entre la ciudad de Nueva York y Boston, Massachusetts, esconde un lugar donde conviven la naturaleza y la cultura, donde puedes pasar de la euforia a la calma a la vuelta de la esquina y donde la historia se une al estilo contemporáneo. En Connecticut, tendrás oportunidades de todo tipo.

Diversión durante todo el año

En Connecticut el entretenimiento no está limitado por el clima. En verano, puedes navegar en kayak por el estrecho de Long Island. En otoño puedes disfrutar de una caminata por senderos rodeados de brillantes colores o del verano indio, como lo llaman algunos. La diversión del invierno la encuentras en el esquí a campo traviesa o en la pesca en hielo, o bien en la celebración de la llegada de la primavera en cualquiera de los numerosos festivales que se realizan en todo el estado. Puedes quedarte en Connecticut durante toda una semana, o hacerla tu base de operaciones para explorar Nueva Inglaterra. Pasar de las atracciones de la costa a las del interior no te tomará más que algunas pocas horas.

Por tierra y por agua

La historia está viva en Connecticut y la descubrirás donde mires: en las grandiosas casonas como la mansión Lockwood-Mathews y en las maravillas arquitectónicas como la Casa de Cristal. En los puentes techados de Litchfield Hills o en las vistas del río mientras viajas en un tren clásico a vapor de Essex. Connecticut tiene una larga tradición naviera, que puedes ver en el barco ballenero del siglo XIX Charles W. Morgan en el museo Mystic Seaport y en el primer submarino nuclear, el USS NAUTILUS.

Naturaleza y cultura

Connecticut es un fantástico destino para los amantes de la naturaleza, los aventureros y los exploradores de todas las edades, donde pueden descubrir senderos escondidos, bajar el río en balsa y lanzarse en tirolesa entre las copas de los árboles. También encontrarás estudios, galerías de arte y tranquilos salones en museos de renombre si prefieres las aventuras bajo techo.

Restaurantes

¿Todavía tienes energía para disfrutar de algo especial? Prueba los vinos de galardonados viñedos de Connecticut o una pinta de cerveza artesanal en alguno de los pubs especializados. Deléitate con una cena preparada con productos frescos de la región y disfruta de los pescados y mariscos recién extraídos del estrecho de Long Island. En New Haven puedes comer una de las mejores pizzas de los Estados Unidos o una hamburguesa elaborada con la receta original que data de mediados del siglo XIX en el restaurante Louie’s Lunch.

Desconéctate para recargar tus baterías

El alojamiento en Connecticut es variado y va desde hoteles de lujo hasta posadas históricas con el encanto de las ciudades pequeñas, y de habitaciones con vista al mar a campamentos bajo las estrellas. Todo para que te relajes y descanses después de un día de agitadas aventuras al aire libre o en un casino.

Pintoresco y contemporáneo

Chester, Guilford, Essex y Kent son ciudades pequeñas que pueden sorprenderte con todo lo que puedes hacer en un día o en todo un fin de semana: tiendas interesantes, restaurantes acogedores y actividades culturales. Las ciudades más grandes de Connecticut, por otra parte, te ofrecen actividades nocturnas, restaurantes de todos los estilos, modernos teatros, museos eclécticos y también música en vivo.

Gracias a su ubicación, es muy fácil llegar a Connecticut en cualquier medio de transporte, especialmente desde la ciudad de Nueva York. Connecticut te ofrece muchas alternativas para disfrutar de lo mejor de Nueva Inglaterra en tus próximas vacaciones. Entra a CTvisit.com y descubre por qué.

Bienvenido a Connecticut

Excelente gastronomía

Prueba la pizza original de New Haven y descubre por qué está entre las diez mejores de todo el país. ¿Te gustan las delicias del mar? Acércate a ver cuando los pescadores vuelven del mar con productos frescos, como langostas y otros moluscos, favoritos de Nueva Inglaterra que no puedes perderte.

Paraíso para los compradores

Visita pintorescas boutiques y tiendas donde encontrarás coloridos recuerdos y artículos coleccionables, y tiendas de antigüedades y mercados donde puedes descubrir verdaderos tesoros. Pero si buscas verdaderas ofertas y bajos precios, aventúrate por Clinton Crossings y los dos centros comerciales Tanger Outlets.

Sitios históricos

En el museo Mystic Seaport puedes ver una recreación de una antigua aldea ballenera y también el último barco ballenero de madera del mundo, el Charles W. Morgan.

También verás atracado el primer submarino nuclear construido en Groton, el USS NAUTILUS. Recorre el interior de la nave para hacerte una idea de la vida de la tripulación bajo el mar.

Productos locales

Cada vez hay más cervecerías y viñedos locales, y caminos que te llevan a ellos para degustar sus productos las veces que puedas.

Un paisaje impresionante

El otoño baña de hermosos colores Litchfield Hills a lo largo de las montañas Berkshire. Los caminos rurales serpenteantes, las cascadas, los puentes techados y los muros de piedra que se remontan a la época colonial también contribuyen a la belleza de este apartado rincón del estado.

Emoción al aire libre

  • Desciende por las aguas del río Farmington en un tubo con Farmington River Tubing.
  • Anímate a deslizarte entre las copas de los árboles en tirolesa, escala rocas, salta de un acantilado, navega, nada, sumérgete en las profundidades y mucho más en el Parque Brownstone.
  • Toma el volante de un Ferrari o de un Lamborghini en la pista Thompson y experimenta la verdadera velocidad.

¿Lo sabías?

La ciudad de Nueva York está a solo 40 minutos del sudoeste y Boston, a 90 minutos del sudeste de Connecticut

¿Sientes el romance en el aire?

Escápate al excepcional Connecticut por un fin de semana o unas cortas vacaciones. Encontrarás todas las opciones de alojamiento, desde hoteles históricos y tradicionales hasta pintorescas posadas. Algunas de estas alternativas son la Saybrook Point Inn & Spa, la tranquila Copper Beech Inn o la impecable posada Inn at Kent Falls.

¿Buscas algo de vida nocturna?

El Mohegan Sun y el Foxwoods Resort Casino ofrecen juegos de azar durante las 24 horas y mucho más. Podrás encontrar restaurantes y tiendas de diversos estilos, espectáculos en vivo, clubes nocturnos, spas, eventos deportivos y muchas alternativas para que puedas divertirte a todas horas, del día y la noche.

Personajes famosos de Connecticut

  • Mark Twain: La casa de Mark Twain, Hartford
  • Harriet Beecher Stowe: Centro Harriet Beecher Stowe, Hartford
  • Eugene O’Neill: Monte Cristo Cottage, New London
  • P.T. Barnum: Museo Barnum, Bridgeport
  • Phillip Johnson: Arquitecto, la Casa de Cristal, New Canaan
  • Nathan Hale: Escuela Nathan Hale, New London

Ideas para el viaje en Connecticut

Sitio oficial de turismo de Connecticut

Comisión de cultura y turismo de Connecticut

Connecticut Office of Tourism

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies