USA Radio

Museos, historia y arquitectura de fama mundial


Puntos destacados de Illinois Donde los lugareños van a relajarse Galena es una ciudad minera del siglo XIX convertida en refugio romántico de Illinois, que ofrece desde cómodas camas y deliciosos desayunos, hasta salidas de compras y fabulosas cenas. Podría sorprenderse por... Cipreses milenarios en los pantanos del río Cache, un lugar popular en Illinois para hacer canotaje, excursionismo y avistaje de aves. Cahokia Mounds, sede de una antigua ciudad de nativos americanos que desapareció misteriosamente, tiene 68 de los montículos de tierra originales. La mayor población de águilas calvas migratorias fuera de Alaska; durante enero y febrero, hasta 3,000 de estas aves pueden verse anidando y volando a lo largo de los canales cerca de Starved Rock, las Quad Cities y Grafton. Las mejores oportunidades para fotografías en Illinois Gemini Giant, un astronauta de nueve metros emplazado frente a Launching Pad Drive-In -un restorán de hamburguesas retro de Illinois en la Ruta 66. Ubíquese mirando al norte en Solidarity Drive frente al planetario Adler de Illinois y tendrá una vista del horizonte de Chicago perfecta para fotos. La estatua de Superman de cinco metros que se erige en la plaza mayor de Metrópolis. Y no se pierda la nueva estatua de Lois Lane que está ubicada cerca. La escultura “Cloud Gate” de Anish Kapoor en el parque Millennium de Chicago, que refleja el horizonte en su superficie curva de acero inoxidable.

Museo imperdible
En la Biblioteca y Museo Presidencial de Abraham Lincoln, en Springfield, se cuenta la historia de Abraham Lincoln, desde sus días como un hombre joven en las praderas de Illinois, hasta su consagración como presidente de los Estados Unidos. El museo tiene dos veces el tamaño de cualquier otro museo presidencial y cuenta con objetos exóticos de Lincoln y dos cines que utilizan efectos especiales de alta tecnología, con subtítulos en francés, alemán, japonés y español.
¿Desea trasnochar?
Los casinos flotantes y en tierra a lo largo de Illinois, siempre son una buena apuesta para divertirse hasta entrada la noche. Luego de probar su suerte en el Argosy Alton, un casino flotante anclado en el río Mississippi en el centro de Alton, diríjase a Fast Eddie's Bon Air, un legendario bar y restaurante de Illinois con música en vivo.
Clásico viaje por la carretera
Andará bien por la Ruta 66. Circule por la parte de la carretera madre, la más extensa de los Estados Unidos, que pasa por Illinois y encontrará atracciones junto a la carretera, entre los que se incluyen el Gemini Giant, el museo y sala de la fama Route 66 Association of Illinois, el museo Shea’s Gas Station, el Funks Grove Pure Maple Sirup y el Henry’s Ra66it Ranch & Route 66 Emporium.

Personas famosas de nuestro estado
Ronald Reagan nació en la pequeña ciudad de Tampico. Puede ver su casa de la infancia (Ronald Reagan Boyhood Home) y el museo Reagan en el Eureka College, su alma máter.
Mediante las visitas a los vecindarios de Chicago (Chicago Neighborhood Tours) podrá ver las zonas de Hyde Park y Kenwood, donde el presidente Barack Obama trabajaba y vivía con su familia.
El arquitecto Frank Lloyd Wright vivió y trabajó en Oak Park, Illinois, a fines del siglo XIX. Visite el hogar y estudio de Frank Lloyd Wright (Frank Lloyd Wright Home and Studio) y pasee por las cercanas casas diseñadas por Wright.
El ganador del Premio Nobel, Ernest Hemingway, nació en Oak Park y allí se puede visitar su lugar de nacimiento, hogar y museo.
Grant Home es la casa de Illinois donde vivió el héroe de la Guerra Civil Ulysses S. Grant, antes de convertirse en el décimo octavo presidente de los Estados Unidos.
El paraíso de las compras
Busque las exclusivas tiendas y centros comerciales de Magnificent Mile en la North Michigan Avenue de Chicago, así como la enorme Macy’s en la histórica State Street de Illinois (la segunda tienda departamental más grande del mundo). En las afueras, no se pierda las más de 200 tiendas en el centro comercial Woodfield y más de 120 tiendas de descuento de diseñador en Chicago Premium Outlets en Aurora.
¿Solo tiene un día aquí?
El Chicago Architecture Foundation’s Architecture River Cruise, es un paseo relatado en barco de 90 minutos a lo largo del río Chicago, que pasa por más de 50 maravillas arquitectónicas de esta hermosa ciudad de Illinois.
Hecho en nuestro estado
Las emblemáticas máquinas agrícolas de John Deere, se fabrican en John Deere Harvester Works en East Moline, que está abierta para realizar recorridos por la fábrica. Y el pabellón John Deere Pavilion en Moline, es el museo agrícola más grande de Illinois y de todo Estados Unidos.
La Caterpillar Experience en Peoria RiverFront, proporcionará una mirada al interior de la compañía Caterpillar de Illinois, incluyendo su historia, los empleados de CAT y la mundialmente famosa línea de equipos pesados de construcción (apertura en 2012).

Puntos destacados de Illinois

Donde los lugareños van a relajarse

Galena, Illinois

Galena es una ciudad minera del siglo XIX devenida en refugio romántico que ofrece desde cómodas camas y deliciosos desayunos hasta salidas de compras y fabulosas cenas.

Podría sorprenderse por...

  • Cipreses milenarios en los pantanos del río Cache, un lugar popular para hacer canotaje, excursionismo y avistaje de aves.
  • Cahokia Mounds, sede de una antigua ciudad de nativos americanos que desapareció misteriosamente, tiene 68 de los montículos de tierra originales.
  • La mayor población de águilas calvas migratorias fuera de Alaska; durante enero y febrero, hasta 3,000 de estas aves pueden verse anidando y volando a lo largo de los canales cerca de Starved Rock, las Quad Cities y Grafton.

Las mejores oportunidades para fotografías

Estatua de Superman

  • Gemini Giant, un astronauta de nueve metros emplazado frente a Launching Pad Drive-In, una hamburguesería retro en la Ruta 66.
  • Ubíquese mirando al norte en Solidarity Drive frente al planetario Adler y tendrá una vista del horizonte de Chicago perfecta para fotos.
  • La estatua de Superman de cinco metros que se erige en la plaza mayor de Metropolis. Y no se pierda la nueva estatua de Lois Lane que está ubicada cerca.
  • La escultura “Cloud Gate” de Anish Kapoor en el parque Millennium de Chicago, que refleja el horizonte en su superficie curva de acero inoxidable.

Museo imperdible

Lincoln Museum

En la Biblioteca y Museo Presidencial de Abraham Lincoln, en Springfield, se cuenta la historia de Abraham Lincoln, desde sus días como un hombre joven en las praderas de Illinois hasta su consagración como presidente de los Estados Unidos. El museo tiene dos veces el tamaño de cualquier otro museo presidencial y cuenta con objetos exóticos de Lincoln y dos cines que utilizan efectos especiales de alta tecnología, con subtítulos en francés, alemán, japonés y español.

¿Desea trasnochar?

Los casinos flotantes y en tierra en todo el estado siempre son una buena apuesta para divertirse hasta entrada la noche. Luego de probar su suerte en el Argosy Alton, un casino flotante anclado en el río Mississippi en el centro de Alton, diríjase a Fast Eddie's Bon Air, un legendario bar y restaurante con música en vivo.

Clásico viaje por la carretera

Route 66

Andará bien por la 66. Circule por la parte de la carretera madre, la más extensa de los Estados Unidos, que pasa por Illinois y encontrará atracciones junto a la carretera, entre los que se incluyen el Gemini Giant, el museo y sala de la fama Route 66 Association of Illinois, el museo Shea’s Gas Station, el Funks Grove Pure Maple Sirup y el Henry’s Ra66it Ranch & Route 66 Emporium.

Personas famosas de nuestro estado

Der Innenbereich des Hauses von Frank Lloyd Wright

  • Ronald Reagan nació en la pequeña ciudad de Tampico. Puede ver su casa de la infancia (Ronald Reagan Boyhood Home) y el museo Reagan en el Eureka College, su alma máter.
  • Mediante las visitas a los vecindarios de Chicago (Chicago Neighborhood Tours) podrá ver las zonas de Hyde Park y Kenwood, donde el presidente Barack Obama trabajaba y vivía con su familia.
  • El arquitecto Frank Lloyd Wright vivió y trabajó en Oak Park a fines del siglo XIX. Visite el hogar y estudio de Frank Lloyd Wright (Frank Lloyd Wright Home and Studio) y pasee por las cercanas casas diseñadas por Wright.
  • El ganador del Premio Nobel, Ernest Hemingway, nació en Oak Park y allí se puede visitar su lugar de nacimiento, hogar y museo.
  • Grant Home es la casa donde vivió el héroe de La Guerra Civil Ulysses S. Grant antes de convertirse en el décimo octavo presidente de los Estados Unidos.

El paraíso de las compras

Busque las exclusivas tiendas y centros comerciales de Magnificent Mile en la North Michigan Avenue de Chicago, así como la enorme Macy’s en la histórica State Street (la segunda tienda de departamentos más grande del mundo). En las afueras, no se pierda las más de 200 tiendas en el centro comercial Woodfield y más de 120 tiendas de descuento de diseñador en Chicago Premium Outlets en Aurora.

¿Solo tiene un día aquí?

El Chicago Architecture Foundation’s Architecture River Cruise es un paseo relatado de 90 minutos a lo largo del río Chicago que pasa por más de 50 maravillas arquitectónicas.

Hecho en nuestro estado

John Deere Maschinen

  • Las emblemáticas máquinas agrícolas de John Deere se fabrican en John Deere Harvester Works en East Moline, que está abierta para realizar recorridos por la fábrica. Y el pabellón John Deere Pavilion en Moline es el museo agrícola más grande de los Estados Unidos.
  • La Caterpillar Experience en Peoria RiverFront proporcionará una mirada al interior de la compañía Caterpillar, incluidos su historia, los empleados de CAT y la mundialmente famosa línea de equipos pesados de construcción (apertura en 2012).

Ideas para el viaje en Illinois

Sitio oficial de turismo de Illinois

Oficina de turismo de Illinois

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies