USA Radio

La región de Adirondack al norte del estado de Nueva York está a medio día en auto de la ciudad de Nueva York. Con una extensión de más de 2,4 millones de hectáreas, en las Adirondacks puedes encontrar montañas para hacer senderismo, lagos para recorrer en botes e infinitas oportunidades de exploración en la más amplia vegetación del estado de Nueva York.

Con toda su belleza natural, la región ofrece célebres centros culturales entre grandes árboles, restaurantes únicos que capturan la esencia del lugar y una mezcla de alojamientos que brindan elegante lujo, sencilla economía y la amplia variedad intermedia.

Prepárate para la aventura en las Adirondacks. ¿Te atrae la viticultura? Alquila una bicicleta y recorre desde viñedos hasta bodegas en la Ruta del vino de la costa de Adirondack y disfruta un vuelo de vinos hechos de uvas que capturan el particular terroir del aire balsámico, las manzanas madurando al sol y las ricas reservas de bosques vírgenes. Después, disfruta el atardecer navegando en el lago Champlain, que se extiende por 193 kilómetros desde la provincia canadiense de Quebec hasta la punta sur de la región de Adirondack.

Descubre los tesoros de las Adirondacks en pueblos y villas que son de gran importancia en la historia no solo del estado de Nueva York, sino de América. Lake Placid (Plácido), cuyo nombre se atribuye al profundo lago que se ve como una joya en su corazón, fue dos veces anfitrión de los Juegos Olímpicos de Invierno: en 1932 y en 1980. En la actualidad, los turistas pueden recorrer el pasado de los Juegos Olímpicos o disfrutar una renovada emoción deportiva en uno de los muy bien mantenidos estadios. ¿Alguien se anima a una carrera de trineos o luge?

Las tiendas y los restaurantes de la encantadora Main Street, así como los lujosos alojamientos ofrecen el equilibrio perfecto de cultura y sofisticación entre el esplendor rústico de las empinadas montañas de la región de Adirondack y una gran cantidad de lagos y ríos. Las Adirondacks son únicas entre las regiones montañosas de Estados Unidos, debido a la cantidad de lagos, ríos y arroyos que se encuentran en la región. Solo en la región de los lagos de Adirondack, hay más de 600 masas de agua, donde se pueden explorar en canoa, kayak, bote o surf de remo.

En el corazón de la región de Adirondack, el alce americano deambula por el denso bosque, el oso y el ciervo se ven en todo momento y el ave no oficial de las Adirondacks (el somorgujo) se escucha cantar desde el centro del Long Lake, Blue Mountain Lake y alrededor de Inlet. Un imperdible es el Gilded Age Tour, que incluye un recorrido por el Gran campamento Sagamore, una obra maestra de la arquitectura de Adirondack, un recorrido en bote por el lago Raquette que termina con un almuerzo o una cena y la narración del capitán, y una visita al célebre museo de Adirondack, donde cada lugar ofrece una mirada al increíble pasado, presente y las tradiciones de la zona.

¡No dejes de venir a la región de Adirondack!

Experiencias cercanas a las Adirondacks

Sitio oficial de turismo de las Adirondacks

Información oficial de turismo de las Adirondacks

Comité regional de turismo de Adirondack

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies