Skip to main content
Turismo en Charleston, Carolina del Sur

Las preciosas ciudades del sur

Descubre lo mejor de Atlanta, Savannah, Charleston y Charlotte.

Desde icónicos estilos arquitectónicos hasta deliciosa comida soul e historia profundamente importante, el sur de Estados Unidos es un lugar fascinante para incluso los viajeros más experimentados. Este itinerario te lleva en una excursión por lo mejor de lo mejor, incluidos acuarios de primer nivel, atracciones, recorridos y experiencias gastronómicas que recordarás para siempre.

Fotografiando el Piedmont Park en Atlanta, Georgia

Atlanta, Georgia

Comienza tu aventura en la ciudad que lo tiene todo: Atlanta. Desde la rica historia sureña que se encuentra en el National Center for Civil and Human Rights (Centro Nacional de Derechos Civiles y Humanos) hasta los espectaculares Atlanta Botanical Gardens (Jardines Botánicos de Atlanta) y el Georgia Aquarium (Acuario de Georgia), hay mucho para mantener ocupado a cualquier tipo de viajero. Los fanáticos de la música disfrutarán mucho este viaje: la vida nocturna de Atlanta es rica en entretenimiento musical en vivo. Aunque encontrarás sonidos diversos y variados en Atlanta, el efecto de la ciudad sobre el hip-hop ha sido influyente y reconocido mundialmente. Prepárate para disfrutar del ritmo de Atlanta, Georgia.

Dónde hospedarse:

● Convenientemente ubicado en el Centennial Park (Parque Centenario), el Philips Arena y World of Coca-Cola, el Glenn Hotel (Hotel Glenn) ofrece una experiencia de estadía tipo boutique con un toque moderno y exclusivo. Disfrutarás de arte abstracto en todo el hotel, así como en el bar de la azotea SkyLounge.

● ¿Listo para una estadía de lujo? Disfruta de uno de los mejores hoteles en Atlanta: Waldorf Astoria Atlanta Buckhead, que cuenta con una piscina cubierta, spa y jardines ingleses privados que se ven como si estuvieran sacados de una revista. Aquí, disfrutarás de una estadía en el lado más elegante de la vida.

● ¿Buscas alojamiento con historia? Disfruta del Candler Hotel (Hotel Candler), construido en 1906 como el primer rascacielos de Atlanta que, además, es icónico en cada esquina. Querrás tomar fotos en la gran escalera de mármol y las vistas épicas de la ciudad.

Qué comer:

● ¿Quieres una verdadera muestra de la cocina de Atlanta? Dirígete a Central Food Hall en el Ponce City Market (Mercado Ponce City). Con 39 restaurantes en 2 pisos, seguramente quedarás satisfecho.

● Cena en Gunshow en Glenwood Park, un restaurante con un toque de entretenimiento. Disfruta de unas deliciosas tapas a tu elección en el restaurante y cocteles preparados junto a la mesa; de seguro vivirás una experiencia única.

● En Atlanta, el brunch no es solo una comida; es una forma de vida. Dirígete a Milk & Honey Cascade para disfrutar de un pastel de pollo gigante, bistec con huevos o, incluso, colas de langosta sobre sémola de queso.

Qué ver:

● El Georgia Aquarium es uno de los mejores del mundo: incluso puedes bucear con tiburones ballena.

● A los amantes de la historia les encantará una tarde en el Martin Luther King, Jr. National Historical Park (Parque Histórico Nacional Martin Luther King Jr). Ve dónde nació y se crio el líder de los derechos civiles, y camina por la Ebenezer Baptist Church (Iglesia Bautista Ebenezer), donde King alguna vez fue pastor.

● Disfruta de un hermoso día al aire libre en el Atlanta Botanical Garden (Jardín Botánico de Atlanta). Luego, pasea por las más de 80 hectáreas del Piedmont Park (Parque Piedmont), justo al lado de los jardines. El parque organiza un mercado de agricultores los sábados y otros eventos de temporada, así que mantente atento.

Posando en una calle de adoquines bordeada por mansiones históricas y robles vivos en Savannah, Georgia

Savannah, Georgia

Un viaje tranquilo a través de la frondosa Georgia te lleva a Savannah, conocida como “la ciudad anfitriona del sur” por su excepcional hospitalidad y amor por los visitantes. Con una rica historia, una escena nocturna única y algunas espeluznantes historias de fantasmas que te harán saltar, Savannah está llena de entretenimiento sorprendente en cada vuelta. (Consejo de lugareño: el distrito histórico de Savannah es la única zona de este itinerario que tiene una ley de contenedores abiertos. Esto significa que puedes caminar en público con una bebida alcohólica. ¡Los bares y restaurantes te ofrecerán bebidas para llevar sin problemas!)

Dónde hospedarse:

● Para una estadía en el corazón de la acción, reserva una habitación en el Bohemian Hotel (Hotel Bohemian). El restaurante en las instalaciones, Rocks on the River, ofrece un exclusivo menú de comida casera sureña (pide los camarones con polenta), y el bar en la azotea, Rocks on the Roof, ofrece una inolvidable vista al río.

● Mansion on Forsyth Par ofrece una estadía espaciosa y lujosa en una mansión románica victoriana. Puedes disfrutar de la galería de arte y el spa, o incluso inscribirte en una clase de cocina, todo a lo largo de la calle del icónico Forsyth Park (Parque Forsyth) de Savannah.

● Hamilton-Turner Inn se remonta a 1873 y cuenta con una decoración ecléctica y elegante de época que tiene desde muebles victorianos hasta toques art déco. Sus 18 habitaciones únicas y su ubicación en el corazón del distrito histórico garantizan que cualquier estadía aquí sea un placer.

Qué comer:

● Mrs. Wilkes Dining Room es el pilar de la escena gastronómica de Savannah. Pasa para el almuerzo o la cena; te sentarás en grandes mesas comunes (es decir, ¡prepárate para hacer nuevos amigos!). Atienden a las mesas con un estilo familiar, y los comensales se conocen con una comida de pollo frito, okra, pasteles y mucho más.

● No te pierdas el sándwich que Adam Richman llamó lo mejor del sur en Zunzi’s. Esta parada inspirada en Sudáfrica es perfecta para una comida rápida, asequible y (lo más importante) totalmente deliciosa.

Qué ver:

● Pasea por el histórico Forsyth Park y tómate una foto en su icónica fuente. Los enormes árboles cubiertos de musgo español hacen de esta zona el lugar perfecto para un pícnic por la tarde.

● Deja algo de tiempo para explorar un paseo de 2,5 kilómetros por el Savannah River (río Savannah). Las cervecerías, los restaurantes y las tiendas de antigüedades hacen que esta zona costera sea algo imperdible. Mientras estás aquí, prueba un praliné mundialmente famoso en Savannah’s Candy Kitchen, ¡confía en nosotros!

● Savannah es conocida como una de las ciudades más embrujadas de Estados Unidos, así que programa un recorrido fantasma. Ya sea que elijas un recorrido a pie, una experiencia subterránea o, incluso, con un chofer en una carroza fúnebre, disfrutarás de conocer las espeluznantes historias verdaderas y leyendas urbanas de esta misteriosa ciudad.

Un artesano de Gullah posando con una de sus cestas de hierba dulce en Charleston, Carolina del Sur

Charleston, Carolina del Sur

Prepara tu cámara porque te diriges a una de las ciudades más pintorescas de Estados Unidos: Charleston, Carolina del Sur. Las calles adoquinadas, el brillo de los faroles callejeros y la arquitectura conservada por expertos hacen que esta ciudad se sienta como un viaje de regreso en el tiempo. Sumérgete en una cautivadora historia, una cultura de paseos por las islas de la costa del océano Atlántico, y esos sabores sureños especiales y legendarios que pasaron de generación a generación.

Dónde hospedarse:

● Hospédate en French Quarter Inn, a solo metros del Waterfront Park (Parque Waterfront) en el corazón de Charleston. Aquí, los huéspedes reciben champán en el momento del check-in y pueden disfrutar de un desayuno continental gourmet gratuito.

● Disfruta de una pieza maravillosamente conservada de la historia arquitectónica de Charleston en 86 Cannon Historic Inn. El diseño interior impecable y el servicio de conserjería experto te harán sentir como en casa. Ten en cuenta que esta boutique de lujo es una “propiedad solo para adultos” y no ofrece alojamiento para niños menores de 16 años.

● ¿Por qué no hospedarse cerca del agua? HarbourView Inn ofrece una ubicación práctica en el corazón de Charleston y una terraza en la azotea con vistas espectaculares de la costa. Incluso disfrutarás de las recepciones diarias gratuitas de vino y queso por la tarde.

Qué comer:

● Estás en un sector de mariscos, así que deberías ir a comer a Pearlz Oyster Bar. Puedes probar de todo, desde gumbo de mariscos hasta mejillones al vapor, y, desde luego, ostras de la casa sumamente frescas.

● Prepárate para disfrutar de una lujosa comida sureña como nunca antes en Magnolias. Magnolias, un clásico de Charleston desde hace más de 30 años, es el lugar ideal para disfrutar de los sabores del Lowcountry con un toque moderno, como camarones picantes y salchichas, o tomates verdes fritos.

● Si quieres tomar fotos para tus redes sociales, visita Camellias at Hotel Bennett. Esta barra de champaña completamente rosada sirve high tea y es el lugar perfecto para disfrutar de bocados y bebidas, y tomar fotos.

Qué ver:

● Los visitantes interesados en la historia y la arquitectura no querrán perderse un recorrido guiado a pie. Explora el distrito costero y disfruta de las numerosas historias que se cuentan dentro de las paredes de estos edificios. Incluso puedes conocer la razón única por la que Rainbow Row está pintada con colores tan eclécticos.

● Aprende sobre la historia cuidadosamente preservada y el reconocimiento de los esclavos en el McLeod Plantation Historic Site(Sitio Histórico McLeod Plantation). Los recorridos ofrecen una mejor comprensión de la vida durante la Guerra Civil y su impacto en la historia de EE. UU. como la conocemos.

● Para aquellos que buscan disfrutar de las excelentes aguas del Atlántico, reserva un recorrido en bote al atardecer. Obtendrás una perspectiva nueva e impresionante de esta gran ciudad e, incluso, podrás ver a algunos delfines.

Tirolesa con vistas a los rápidos en el U.S. National Whitewater Center en Charlotte, Carolina del Norte

Charlotte, Carolina del Norte

Bienvenido a Charlotte, conocida como la “ciudad reina”, ¡y tu última parada en esta aventura! Termina tu viaje de la mejor manera en las atracciones famosas y de ritmo acelerado de Charlotte: el simulador de paradas en pits del NASCAR Hall of Fame (Salón de la Fama de NASCAR), las montañas rusas de Carowinds y los rápidos hechos por el hombre en el U.S. National Whitewater Center (Centro Nacional de Rápidos de Estados Unidos) seguramente harán que te suban las pulsaciones.

Dónde hospedarse:

● Si quieres una estadía con elegancia, reserva una habitación en la Duke Mansion (Mansión Duke). La impresionante propiedad y su servicio excepcional sin duda encantarán a cualquier viajero.

● Descrito como “el encuentro de París con Nueva Orleans”, el Ivey’s Hotel (Hotel Ivey’s) ofrece una estadía moderna y elegante en el corazón del vecindario Uptown.

● ¿Buscas una estadía que incluya todo lo que se te pueda ocurrir? El Kimpton Tryon Park Hotel (Hotel Kimpton Tryon Park) no solo ofrece decoraciones y estilos modernos, sino que también ofrece servicios de spa en la habitación, una terraza de yoga y un impresionante gimnasio en el hotel.

Qué comer:

Mert’s Heart and Soul sirve comida tradicional soul y platos de inspiración Gullah con mucho (adivina) corazón y alma. No te pierdas sus famosos Egg Rolls Soul Roll, que tienen frijoles de ojo negro y col silvestre.

● Una estadía en Carolina del Norte no está completa sin un poco de barbacoa. Haz una parada en Midwood Smokehouse para disfrutar de un menú clásico y bien preparado. No olvides pedir un acompañamiento de papas fritas con queso al pimiento y una cerveza local de Carolina como acompañamiento.

● Si quieres una comida para llevar que se sienta gourmet, pasa por el food truck Papi Queso, un lugar muy querido, fuera de Optimist Hall. Los deliciosos sándwiches de queso asados rellenos con macarrones con queso, cerdo desmenuzado o, incluso, pasta de trufas blancas definitivamente valen la pena el viaje.

Qué ver:

● El NASCAR Hall of Fame es un altar a las carreras y un museo de alta tecnología, y es sumamente entretenido para todos los que visitan. Los recorridos guiados son una excelente manera de conocer la historia de NASCAR. Incluso puedes probar el simulador de carreras iRacing o participar en el Pit Crew Challenge.

● El U.S. National Whitewater Center es el lugar ideal para disfrutar de actividades al aire libre y estar activo en Charlotte. Con más de 500 hectáreas en las que puedes correr, practicar rafting en rápidos, remar, pasear y escalar rocas; seguro que te brindará un día de diversión bajo el sol.

● Para aquellos que buscan algo más relajado, el Daniel Stowe Botanical Garden (Jardín Botánico Daniel Stowe) es el lugar ideal. A solo un corto recorrido en auto del centro de la ciudad, estos jardines ofrecen una espectacular tarde para todos los que los visiten.