Skip to main content
Discover Maine
Discover Maine
View More

Los turistas vienen a Maine en busca de su propia inspiración: la mejor cerveza artesanal, las manualidades de la región o la calma del amanecer en el Atlántico. Ven a Maine y llénate de energía.

Opciones culinarias

Los habitantes de Maine disfrutan de los productos frescos del mar y de la granja, y chefs galardonados de todo el estado aportan creatividad y pasión a sus comidas. La oferta para comer es muy variada e incluye carros de comidas, restaurantes locales, estilo tapa y establecimientos elegantes.

Maine fue pionero en el movimiento de la cerveza artesanal que se extendió a la elaboración de otros licores en destilerías que mezclan los ingredientes locales con la ingenuidad y la inspiración que caracterizan a su gente. Desde arándanos en aguardiente hasta vodka de papas de la zona, hay opciones para todos los gustos.

Aventuras al aire libre

No importa la estación, siempre puedes divertirte al aire libre: observa las aves en primavera, recorre senderos ocultos en verano, disfruta de los colores del otoño y de la nieve en invierno. Con razón, los guías certificados de Maine ofrecen tantas actividades. Maine es casi tan extenso como los otros cinco estados de Nueva Inglaterra combinados y tiene más de 85.000 kilómetros cuadrados que puedes explorar. Los bosques del norte y los canales se ven igual que hace 150 años, cuando Henry David Thoreau y sus guías de la tribu Penobscot de Maine se internaron al norte del estado.

Compras, arte y cultura

El espíritu ingenioso, confiable y creativo de la gente de Maine se ve en una larga historia de artesanías en todas las áreas: desde la comida hasta los muebles y desde la ropa hasta las joyas. Visita los mercados de productores, las galerías exclusivas y las salas de espectáculos por todo el estado, sin olvidar el Centro de Artesanías de Maine. "Fabricado en Maine" es sinónimo de calidad.

El mar es la fuente de todo en Maine y puedes ver su influencia fácilmente en los recolectores de langostas, las boyas salvavidas y los veleros que surcan las aguas todos los días. Los turistas pueden sentir la influencia permanente del océano sobre sus habitantes en el Museo Marítimo de Maine y también en los numerosos puertos en funcionamiento.

El mar y el paisaje espectacular de la región inspiraron a artistas como Winslow Homer, Edward Hopper y Andrew Wyeth durante siglos, y el arte forma parte de la vida cotidiana de la región, como puedes ver en todos los establecimientos donde se exhiben diversas obras. Cuando tus pensamientos sigan el ritmo de un poema de Thoreau, te darás cuenta de que también caíste bajo el embrujo de la belleza natural de Maine. “Vive tu vida tal como la imaginas”.

Discover Maine
Discover Maine
View More

Dato curioso

Maine Fun Fact
View More

Maine is the top lobster-producing state in the USA with the largest annual harvest. The state also is the largest producer of wild blueberries in the world.

Lugares imperdibles

Acadia National Park

Acadia National Park

The 467-meter Cadillac Mountain, the highest point located directly USA’s eastern coast, is the centerpiece of the park on Mount Desert Island. Climb, hike, ski and see wildlife year-round.

Más información

Mount Katahdin

Mount Katahdin

In Baxter State Park, hike the 1,605-meter Mount Katahdin, the highest mountain in Maine. Follow the 24 kilometers that are the northernmost end of the 3,200-kilometer Appalachian Trail, which starts in Georgia.

Más información

Maine Maritime Museum

Along the banks of the Kennebec River in Bath, see a shipyard, historic buildings and boat shop. Take a lighthouse cruise or trolley tour. Children can explore a pirate ship.

Más información

Portland Observatory

From the nation’s last maritime signal tower, established in 1807, get a bird’s-eye view of the Old Port neighborhood and waterfront. The octagon-shaped, 11-meter structure was saved, restored and reopened in 2000; it’s a National Historic Landmark.

Más información

Fort Knox State Historic Site

Fort Knox State Historic Site

Learn about troops stationed in the mid-1800s at the granite fort on the western bank of the Penobscot River in Prospect. While there, visit the Penobscot Narrows Bridge & Observatory in the park.

Más información

Portland Museum of Art

See American and European masterpieces by artists like Winslow Homer and Claude Monet, and buy items made by Maine artisans at the museum. Founded in 1882, it is the oldest public art institution in Maine.

Más información

Maine State Museum

See about 500,000 artifacts in the nation’s oldest state-funded museum in Augusta, where the collections focus on history, prehistory and natural sciences. See items like silver spoons, a water-powered woodworking mill and fossils.

Más información

Old Orchard Beach Pier

Step onto the historic pier, established in 1898, and stroll to a lively destination featuring restaurants, bars and nightlife, including comedy shows. Relax, eat fresh Maine seafood or dance to live music.

Más información

Coastal Maine Botanical Gardens

Coastal Maine Botanical Gardens

In this stunningly beautiful setting (no matter the season), stroll trails on 109 hectares, with about 1.6 kilometers of waterfront, in Boothbay. See stonework and sculptures, and spark imaginations in the Fairy House Village and the Children's Garden.

Más información

Seashore Trolley Museum

In the seaside town of Kennebunkport, take a trolley ride at the oldest and largest electric mass transit railway museum in the world and learn about streetcars and subways. Volunteer guides lead visitors through exhibits.

Más información

Explora Maine

Un campamento en los bosques frondosos sobre las cumbres de la Isla Monte Desierto frente a las costas de Maine
View More
|

Parque Nacional Acadia

Algunos de los mejores paisajes de la costa este de EE. UU. se encuentran en la Mount Desert Island, donde las playas y los acantilados les dan lugar a bosques frondosos y cimas altísimas, una de las cuales mide 466 metros. Aventúrate a conocer las cumbres en uno de los senderos de 204 kilómetros para apreciar los paisajes verdes de Maine y el encanto del increíble océano. Visita un jardín, un centro y un museo natural para conocer cómo las tierras donadas se convirtieron en una joya de la colección del Servicio de parques nacionales. Los guardabosques te contarán su historia y los cambios en el siglo XXI.

Ver más