Skip to main content
Over the Edge
Over the Edge
View More

Muy cerca está la región campestre de Filadelfia, donde los visitantes pueden conocer pequeños pueblos artísticos como New Hope; un poco de historia en Valley Forge, donde George Washington alguna vez estableció su campamento durante la Guerra de las Trece Colonias; además de atracciones como Longwood Gardens, que ofrece hectáreas y más hectáreas de jardines llenos de asombrosas flores y fuentes. Filadelfia también ofrece una diversa mezcla de zonas comerciales urbanas y algunos de los mayores centros comerciales del país, incluyendo el King of Prussia Mall y las tiendas de lujo en Rittenhouse Row.

La ciudad de Pittsburgh puede ser famosa por sus deportes y sus ríos, pero también es un floreciente centro de cultura y tecnología ecológica. Los amantes del arte y la historia sin duda quedarán impresionados por los museos de fama mundial Carnegie y Andy Warhol Museum, y el Duquesne Incline cuenta con una vista increíble de la silueta de la ciudad. Pittsburgh también tiene 89 vecindarios representativos que exaltan las culturas étnicas de todo el mundo.

En las afueras de Pittsburgh se puede encontrar bellísimos centros vacacionales en Laurel Highlands. El Great Allegheny Passage ofrece impresionantes rutas de ciclismo o senderismo y los visitantes pueden disfrutar de algunas de las mejores actividades en rápidos en el este de los EE. UU. Esta región también cuenta con tres de las obras maestras de Frank Lloyd Wright, todas abiertas al público.

Los populares destinos de Gettysburg y Lancaster en Pensilvania están llenos de historia y encanto de pueblo. El parque militar nacional de Gettysburg tiene una gama completa de programas y recorridos por el campo de batalla que conmemoran la importancia de esta, la más importante de la Guerra de Secesión: la batalla de Gettysburg. Y Lancaster puede que sea conocida por su área campestre bucólica y legado Amish, pero esta histórica ciudad también ha florecido como sitio de las bellas artes.

Los recorridos guiados del edificio del capitolio del estado en Harrisburg exploran la original historia de Pensilvania y su diseño arquitectónico. Conocido como el Sweetest Place on Earth® (el lugar más dulce de la Tierra), Hershey es un destino icónico para las familias de todo el mundo. Los visitantes pueden ver el detrás de cámaras para saber cómo se fabrican los famosos chocolates en el Hershey’s Great American Chocolate Tour, y el Hersheypark ofrece una experiencia divertida para todas las edades con sus montañas rusas, paseos acuáticos y espectáculos.

Con miles de hectáreas de montañas y bosques inmaculados, así como la mayor manada de alces libres en el este de los Estados Unidos, la región silvestre de Pensilvania está compuesta por 11 hermosos condados, cada uno con su propia herencia, personalidad y aventuras al aire libre. Esta región es donde los visitantes pueden encontrar impresionantes paisajes, kilómetros de vías acuáticas, senderos y mucha vida silvestre. Y entre todo eso, hay ciudades encantadoras que dan la bienvenida a los visitantes con una sonrisa amigable.

Pensilvania cuenta con sitios históricos, recreación al aire libre, atracciones culturales y belleza natural que nadie puede superar.

Over the Edge
Over the Edge
View More

Dato curioso

Punxsutawney Phil on Groundhog Day in Pennsylvania
View More

Every Groundhog Day, Pennsylvania looks to Punxsutawney Phil and his shadow to predict how much longer winter will be.

Lugares imperdibles

Strasburg Rail Road in Pennsylvania

Strasburg Rail Road

Restored coal-burning steam trains run through the Amish countryside on this historic railroad, now designated a tourist rail. A variety of different tour themes are on offer, from Amish Feast to Wine and Cheese to Murder Mystery. Stop in to the Railroad Museum of Pennsylvania, just across from the station, before you go.

Más información

Pocono Mountains

These forested, rolling mountains located in the northeastern part of the state feature 150 lakes within their 6,215 square kilometer scope, as well as villages with historic churches and homes to tour. Made for outdoor adventure, the woodlands, rivers and waterfalls here offer hiking, biking, rafting, skiing and swimming opportunities.   

Más información

Historic cannon and battlefields at Gettysburg National Military Park

Gettysburg National Military Park

Learn about how the battle waged here, a pivotal moment in Civil War history, shaped the USA. A visitor’s center and museum holds one of the country’s largest Civil War collections, while outside, living history performers reenact the battle, firing rifles and cannons, and wielding bayonets. Also visit the David Wills House, where Abraham Lincoln completed his Gettysburg Address.

Más información

Hersheypark

The legendary candy-maker makes for a sweet theme park, with over 70 rides and attractions in all, among them roller coasters (and, soon, three new plunging towers). Here you’ll find Boardwalk Waterpark as well as ZOOAMERICA, plus resorts, dining and shopping, and nearby Hershey’s Chocolate World, where you can go on a chocolate factory tour ride.

Más información

Historic building in Philadelphia's Independence National Historic Park

Independence National Historical Park

A collection of historic Philadelphia sites and symbols, all of which played a role in the creation of the American government, are on display in this park. See why UNESCO made Philadelphia the USA’s first World Heritage City. Visit the famous Liberty Bell with its defining crack, go to Independence Hall (once Pennsylvania State House), tour a military museum and explore Bishop White House for an education in the history of American Democracy. 

Más información

Viewing a self-portrait at the Andy Warhol Museum

Andy Warhol Museum

Thousands of paintings, drawings, sculptures and photographs spread across seven floors awaits visitors to this museum devoted to all-things Warhol, which also includes continually updated exhibits of the artist’s films, a Gallery Talks series and even a photo booth that will give you your own screen test.

Más información

Memorial Arch in Valley Forge National Historical Park

Valley Forge National Historical Park

The birthplace of the Continental Army during the American Revolutionary War, Valley Forge’s 18th century monuments, buildings, exhibits and living history enactments teach visitors about this historic site. With 48 kilometers of walking trails and lakes filled with trout and catfish, you can get a side of recreation here along with your history.

Más información

Frank Lloyd Wright’s 1935 masterpiece, the Fallingwaters house

Fallingwater

Frank Lloyd Wright’s 1935 masterpiece, designed as a modern vacation home, is built right over a waterfall. This tour is unique in that it allows guests to walk through every room of the furnished house, which is set in the woods, with a mountain stream running nearby. 

Más información

Scenic beach views of Lake Erie at Presque Isle State Park

Presque Isle State Park

More than just a beach (Pennsylvania’s only), this park on a peninsula is packed with recreational opportunities. Water ski, dive or fish Lake Erie, hike or bike one of many trails or sunbathe on the beach. 

Más información

Phipps Conservatory and Botanical Gardens near Pittsburgh, Pennsylvania

Phipps Conservatory and Botanical Gardens

On the National Register of Historic Places, this structure’s all-glass facade flanked by two elaborate outdoor staircases greets you as you enter. You’ll find rooms devoted to the flora of the desert, examples of formal gardens, a court full of palms, and an orchid room. Look for Chihuly glass sculptures throughout the park. 

Más información

Oficina de turismo de Pennsylvania

Explorar más