Skip to main content
Una fila de autos antiguos en exhibición en el Saratoga Automobile Museum
1 de 1
  • Estados:
    Nueva York

Pasa el día aprendiendo sobre los monumentos históricos de la zona y, luego, relájate en un spa rejuvenecedor

La región Capital-Saratoga, ubicada en el noreste de Estados Unidos, solo unas horas al norte de la Ciudad de Nueva York, ofrece muchas oportunidades para hacer turismo y disfrutar de relajantes escapadas. Disfruta de un refrescante chapuzón en el Saratoga Spa State Park o un tratamiento de spa y relajación en el lujo del The Landing Hotel and Splash Spa. Visita el Capitol Building para conocer la historia del Gobierno del estado de Nueva York y, luego, realiza un recorrido en una embarcación para ver paisajes desde Albany hasta la Ciudad de Nueva York. La región Capital-Saratoga tiene todo lo que necesitas para tus próximas vacaciones.

Saratoga Spa State Park

El Saratoga Spa State Park (Parque Estatal Saratoga Spa), un Monumento Histórico Nacional, es conocido por sus diversos recursos culturales, estéticos y de entretenimiento. El parque no solo ofrece oportunidades de recreación tradicionales, como piscinas, senderos y áreas de pícnic, sino que además alberga el Saratoga Performing Arts Center (Centro de Artes Escénicas de Saratoga), el Spa Little Theatre (Teatro Spa Little), el National Museum of Dance (Museo Nacional de la Danza), el Saratoga Automobile Museum (Museo de Automóviles de Saratoga), el Gideon Putnam Resort y el Roosevelt Baths and Spa. Los visitantes encontrarán actividades recreativas para todas las edades, desde la piscina victoriana con pasarelas abovedadas hasta la piscina para niños con una fuente con forma de champiñón, además de un campo de golf y teatros.

Ballet en el Saratoga Performing Arts Center

Ballet en el Saratoga Performing Arts Center
Ver más

The Landing Hotel and Splash Spa de Rivers Casino & Resort

The Landing Hotel es un resort de lujo que ofrece vistas panorámicas del hermoso Mohawk Harbor (Puerto Mohawk) de Schenectady. Este nuevo hotel forma parte de Rivers Casino y cuenta con amplias habitaciones king con balcones envolventes, así como un patio exterior con entretenimiento en vivo, un solárium y un gimnasio. Splash Spa, un spa de servicio completo, ofrece una variedad integral de tratamientos de belleza y relajación que consentirán a los visitantes y los dejarán renovados y rejuvenecidos. Disfruta de tu estadía en este lujoso resort mientras exploras el área.

Una vista del Mohawk River frente a The Landing Hotel

Una vista del Mohawk River frente a The Landing Hotel
Ver más
Más información

El capitolio

Ubicado en la cima de State Street Hill en Albany, el edificio del New York State Capitol (Capitolio del Estado de Nueva York) ha sido sede del Gobierno del estado de Nueva York desde la década de 1880. Construido bajo la dirección de 5 arquitectos durante un período de 32 años, el edificio es un magnífico ejemplo de la arquitectura de finales del siglo XIX. Hay disponibles recorridos guiados gratuitos y recorridos audiguía que puedes hacer por tu cuenta por el edificio. Los visitantes encontrarán muchas tiendas, restaurantes y alojamientos en las cercanías.

Exterior del New York State Capitol Building

Exterior del New York State Capitol Building
Ver más

Dutch Apple Cruises & Tours

Sube a bordo del Dutch Apple II para disfrutar de un recorrido panorámico por el Hudson River (río Hudson). Construido en 1986, este barco está inspirado en las populares embarcaciones que solían llevar pasajeros entre puertos a lo largo del Hudson River, desde Albany hasta la Ciudad de Nueva York. Los cruceros incluyen a un historiador del Hudson River, que ofrece una animada narración sobre la historia de la zona y muestra lugares de interés a lo largo del camino. Los viajes ida y vuelta duran alrededor de una hora y media, y hay disponibles bebidas y bocadillos por un cargo adicional.

Más información
Explorar más
Cielo impresionante sobre Montauk Point Lighthouse

Destino

Long Island

Viendo el atardecer sobre el lago desde un mirador panorámico

Destino

Lake George