Skip to main content
Vista aérea nocturna de Montpelier, Vermont
Ver más

Lugares destacados: Región noreste

Esta pintoresca región de entrada alberga algunas de las ciudades más emocionantes de Estados Unidos, además de monumentos históricos y hermosas costas.

La belleza natural se une a la cultura marítima

Senderismo por el Knife Edge Trail en Mount Katahdin en Baxter State Park, Maine
Ver más

Maine

Desde su escarpada costa hasta los bosques indómitos y las cumbres montañosas, Maine es un paraíso para quienes buscan aventuras al aire libre. Disfruta de las caminatas en el Acadia National Park, observa aves en primavera y esquía en las laderas nevadas de las montañas. Más información

Foto: Jamie Walter

Vistas pintorescas de los Blueberry Barrens de Maine
Ver más

Maine

Maine es el productor más grande del mundo de arándanos silvestres, que tienen el doble de antioxidantes que los arándanos comunes. Prueba su agradable sabor en productos locales, desde muffins hasta vino espumoso de Bluet, y realiza un recorrido por una granja para aprender sobre la cosecha de estas bayas y probar su ácido sabor. Más información
Comiendo langosta recién atrapada en Maine
Ver más

Maine

La pesca de langostas de Maine es la más grande de Estados Unidos, ya que obtienen 45 millones de kilogramos cada año. El delicioso crustáceo se ha convertido en un símbolo emblemático de Maine y se sirve en muelles y restaurantes que compiten por el título del “mejor sándwich de langosta”. En todo Maine, saborea más comida que viene del mar a la mesa en food trucks, restaurantes locales y bistrós que sirven comida al estilo tapas. Más información
Zona costera de Portland, Maine
Ver más

Maine

Maine tiene 5600 kilómetros de costa con hermosas playas, puntos rocosos, amplias bahías y puertos. En Portland, las tradiciones marítimas son la base de la ciudad. Recorre la costa donde se realizan trabajos relacionados con el mar, come mariscos frescos mientras disfrutas de una hermosa vista o recorre microcervecerías y galerías de arte en el distrito Old Port. Más información
Luna llena en Bethel, Maine
Ver más

Maine

La ciudad de Bethel es una encantadora comunidad en las montañas, conocida por sus oportunidades de senderismo, ciclismo de montaña, remo en kayak y esquí, así como por sus atracciones únicas como el Maine Mineral and Gem Museum, que muestra piedras preciosas regionales y colecciones de rocas extraterrestres. Más información

Mariscos frescos y faros históricos

Nauset Light en Cape Cod, Massachusetts
Ver más

Massachusetts

Desde el océano Atlántico hasta las Berkshire Mountains, Massachusetts ofrece aventuras durante todo el año. Pasea por pueblos pintorescos, relájate en las playas de las islas y conoce el primer faro de Estados Unidos, el Boston Light. Los amantes de la comida deberían explorar las rutas cerveceras y de mariscos del estado o recorrer un pantano de arándanos en otoño. Más información

Foto: Paul Scharff

Hoop Hall en el Naismith Memorial Basketball Hall of Fame en Springfield, Massachusetts
Ver más

Massachusetts

Fanáticos del deporte, tomen nota. Massachusetts es el hogar del estadio más antiguo de las Grandes Ligas del béisbol y, en 1891, el Dr. John Naismith inventó el básquetbol en Springfield, Massachusetts. Visita el Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, que cuenta con artículos históricos, tributos a jugadores y experiencias interactivas. Más información

Pensilvania

Una caminata de otoño por Lehigh Valley, Pensilvania
Jerry Reardon

Grandes atracciones al aire libre

Pensilvania ofrece una variedad de salidas al aire libre, desde experiencias intensas hasta actividades más tranquilas. Esquía o deslízate en 22 complejos de esquí, observa aves en las costas del Lake Erie o en el Jacobsburg State Park, realiza caminatas por senderos montañosos, pesca en arroyos y pasea a caballo por senderos con vistas espectaculares del paisaje.

Diversión en la montaña rusa en Hersheypark en Hershey, Pensilvania

Hersheypark

La legendaria marca de golosinas creó un dulce parque temático en Hershey, Pensilvania, con más de 70 atracciones en total. Siente la emoción de una montaña rusa, explora Boardwalk Waterpark o disfruta de una variedad de experiencias gastronómicas y de compras.

Carpenter's Hall en Independence National Historic Park en Filadelfia

Independence National Historical Park

Descubre sitios históricos de Filadelfia y símbolos que jugaron roles en la Revolución Estadounidense. Visita la famosa Liberty Bell, dirígete al Independence Hall, donde se firmó la Declaración de la Independencia, recorre un museo militar y explora la Bishop White House.

Exhibición de una ventana en el Andy Warhol Museum de Pittsburgh
Abby Warhola

Andy Warhol Museum

Entre las numerosas ofertas culturales de Pittsburgh, el Andy Warhol Museum es un lugar destacado. Disfruta de miles de pinturas, dibujos, esculturas y fotografías repartidas en siete pisos, así como exhibiciones actualizadas continuamente sobre las películas del artista y de la serie Gallery Talks.

Vista panorámica de Fallingwater de Frank Lloyd Wright en Mill Run, Pensilvania

Fallingwater

En Mill Run, recorre Fallingwater, una obra maestra de Frank Lloyd Wright construida en 1935 y diseñada de manera impecable como un moderno hogar vacacional. Recorre la casa amueblada construida sobre una cascada y explora una obra de arte arquitectónica con vistas de los bosques circundantes y de un pintoresco arroyo de montaña.

Más información sobre Pensilvania

Uno de los 4000 murales esparcidos por los barrios de Filadelfia
Ver más

Filadelfia, Pensilvania

Filadelfia, Pensilvania, es un lugar donde la historia se une con la innovación, la cultura y el arte. La ciudad cuenta con más de 4000 murales públicos, un extenso sistema de parques urbanos repletos de senderos, además de museos y exquisitos restaurantes de chefs famosos. Más información

Foto: Steve Weinik

Una escena ajetreada en el Reading Terminal Market en Filadelfia, Pensilvania
Ver más

Filadelfia, Pensilvania

El Reading Terminal Market en Filadelfia es uno de los mercados más antiguos y grandes cubiertos para agricultores de Estados Unidos. Abierto los siete días de la semana y con más de 80 vendedores independientes que comercian sus productos, desde donas recién horneadas hasta ropa de cama francesa, es una visita imperdible en cualquier recorrido por la ciudad. Más información

Más información sobre Pensilvania

Exhibición de un jardín interior en Longwood Gardens en Kennett Square, Pensilvania
Ver más

Los campos de Filadelfia, Pensilvania

Los campos de Filadelfia son una región idílica a solo una hora de la gran ciudad. Recorre una de las principales atracciones de la zona, Longwood Gardens en Kennet Square, o disfruta de un día de compras, museos e historia. Más información
El Valley Forge National Memorial Arch en Valley Forge, Pensilvania
Ver más

Los campos de Filadelfia, Pensilvania

Viaja al pasado en el Valley Forge National Historical Park, donde George Washington y sus tropas acamparon durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos. Toma el recorrido autoguiado Encampment Tour para ver sitios y monumentos históricos en un entorno tranquilo y natural. Más información

Más información sobre Pensilvania

El 1750 Smithy (herrería) de la comunidad histórica de Moravian Bethlehem en Lehigh Valley, Pensilvania
Ver más

Valle de Lehigh, Pensilvania

El pintoresco Lehigh Valley del este de Pensilvania es hogar de Historic Moravian Bethlehem, un Monumento Histórico Nacional que también está en la lista para ser nominado a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Explora 20 lugares distintivos y atractivos, como el Moravian Museum of Bethlehem, la 1746 Bell House y la 1751 Old Chapel. Más información
Corriendo por el Delaware & Lehigh (D&L) National Heritage Corridor de Lehigh Valley, Pensilvania
Ver más

Valle de Lehigh, Pensilvania

El panorámico Delaware & Lehigh (D&L) National Heritage Corridor es una de las muchas maneras de disfrutar de las actividades al aire libre en la región. Considerada una de las rutas ferroviarias más largas y multiuso del Atlántico Medio, esta histórica ruta de transporte sigue la pintoresca ruta del Lehigh Canal, que conecta las ciudades de Allentown, Bethlehem y Easton. Más información

Más información sobre Pensilvania

Vista pintoresca del horizonte de Pittsburgh, Pensilvania y de Duquesne Incline
Ver más

Pittsburgh, Pensilvania

Pittsburgh es una histórica ciudad fluvial en el oeste de Pensilvania conocida por su arte, cultura, deportes profesionales y por sus emocionantes atracciones que solo podrás encontrar en Pittsburgh. Recorre el Andy Warhol Museum o el August Wilson African American Cultural Center, recorre la Duquesne Incline o alquila una bicicleta y explora más de 37 kilómetros de senderos frente al río. Más información

Foto: Dave Dicello

Más información sobre Pensilvania

Compradores que exploran el Fashion District Philadelphia en Pensilvania
Ver más

Fashion District Philadelphia

Desde marcas emblemáticas hasta tiendas de diseñadores, el Fashion District Philadelphia es un destino imperdible de tiendas minoristas, restaurantes y entretenimiento en el corazón de Center City. El centro, que abarca tres cuadras de la ciudad, está conectado al Reading Terminal Market y al Pennsylvania Convention Center, y se encuentra a solo pasos del Independence National Historical Park (Parque Histórico Nacional de la Independencia). Más información

Estado de Nueva York

Una pareja camina por el Walkway Over the Hudson en Nueva York

Walkway Over the Hudson

Disfruta de paisajes espectaculares mientras paseas por uno de los puentes peatonales más largos del mundo que abarca el Hudson River, desde Poughkeepsie hasta Highland. Pasa por las Discovery Zones para obtener más información sobre la geografía y la cultura de la zona, y sigue el Loop Trail cercano para descubrir las atracciones locales.

Vista aérea de Boldt Castle en Alexandria Bay en Thousand Islands, Nueva York

Boldt Castle

Thousand Islands en el St. Lawrence River es el hogar de este castillo estilo Rhineland en Alexandria Bay, al que solo se puede acceder mediante un bote turístico. Explora el interior del castillo, los jardines y los terrenos místicos. Los otros encantos de la región incluyen pintorescos faros y pueblos costeros.

Observando el follaje otoñal en la región de las Adirondacks en Nueva York

Las Adirondacks

Realiza un viaje por carretera por la ruta panorámica Adirondack Scenic Byway y sumérgete en la belleza natural de esta impresionante región montañosa. Disfruta del brillante follaje otoñal mientras andas en bicicleta o caminas, bucea en los naufragios del Lake Champlain, haz recorrido por una cervecería o una bodega de vinos, o simplemente relájate en el pintoresco porche de una cabaña hecha de madera.

Demostración de soplado de vidrio en el Corning Museum of Glass en Corning, Nueva York

Corning Museum of Glass

Este museo en Finger Lakes se dedica a contar la historia del vidrio. Maravíllate con la arquitectura del museo, observa demostraciones de soplado de vidrio y descubre todo tipo de creaciones fascinantes desde ojos y canicas de vidrio hasta dinosaurios y esculturas.

Explorando las exposiciones en el National Baseball Hall of Fame de Coopertown

National Baseball Hall of Fame

En Cooperstown, aprende sobre las figuras más importantes del béisbol y sus historias mientras recorres exposiciones y exhibiciones interactivas, ves artefactos y paseas por el Hall of Fame que honra uno de los pasatiempos más antiguos de Estados Unidos.

Más información sobre Nueva York

Turistas recorriendo la Cave of the Winds en el Niagara Falls State Park, Nueva York
Ver más

Niagara Falls, Nueva York

Explora el Niagara Falls State Park y disfruta de una experiencia impresionante a bordo del recorrido en bote eléctrico Maid of the Mist o siente el poder de las cataratas en el Hurricane Deck, en Cave of the Winds. Más información
Senderismo en el Niagara River Corridor de Nueva York
Ver más

Niagara Falls, Nueva York

Los amantes de las actividades al aire libre acuden a la región de las Niagara Falls desde todo el mundo para disfrutar de la diversidad de aves, los pintorescos senderos para caminatas y oportunidades de pesca deportiva todo el año en vías fluviales como el Erie Canal, el Niagara River y el Lake Ontario. Más información

Más información sobre Nueva York

Las colinas ondulantes de Sullivan Catskills, Nueva York
Ver más

Sullivan Catskills, Nueva York

Con miles de kilómetros de montañas, ríos y bosques, la región de Sullivan Catskills del estado de Nueva York ofrece recreación, cultura e historia musical al aire libre. Haz una parada en el sitio del Woodstock Music and Fair 1969, siente la emoción de la tirolesa o de las encantadoras tiendas. Más información
Pesca con mosca durante el otoño en Sullivan Catskills, Nueva York
Ver más

Sullivan Catskills, Nueva York

¿Buscas pescar uno grande? Las aguas de los ríos Neversink y Beaverkill, así como Willowemoc Creek en Sullivan Catskills, se consideran el lugar de nacimiento de la pesca con mosca seca estadounidense. Alquila equipos de un proveedor local o descubre lugares ocultos de pesca con un guía experimentado. Más información

Más información sobre Nueva York

Familia viendo una estatua de Harriet Tubman en Auburn, Nueva York
Ver más

Condado de Cayuga, Nueva York

El condado de Cayuga, en Nueva York, es conocido por su belleza pintoresca y su rica historia. La ciudad de Auburn fue el hogar de Harriet Tubman durante más de 50 años. Recorre su casa y visita sitios que continúan contando su historia, o conduce por la Cayuga Lake Scenic Byway para disfrutar de un impresionante viaje por carretera. Más información

Más información sobre Nueva York

Disfrutando de las playas en Fire Island, Nueva York
Ver más

Long Island, Nueva York

Long Island, un escape costero para los residentes de la Ciudad de Nueva York y los amantes de la playa en todo el mundo, ofrece una escapada relajante donde puedes descansar en playas de arena blanca, cenar comida de la granja a la mesa, recorrer un viñedo o comprar en elegantes boutiques en The Hamptons. Más información

Más información sobre Nueva York

Carreras de caballos en el Saratoga Race Course en Saratoga Springs, Nueva York
Ver más

Condado de Saratoga, Nueva York

Conocido por su historia y encanto panorámico, el condado de Saratoga de Nueva York es el hogar del Saratoga Race Course, el centro deportivo de operación continua más antiguo de Estados Unidos. ¿Buscas relajarte? Sumérgete en las aguas termales naturales en el Saratoga Spa State Park, que alberga un hotel resort, varios spas, museos y senderos para caminar. Más información