Skip to main content
Descubre Illinois
Descubre Illinois
Ver más

Museo imperdible
En la Biblioteca y Museo Presidencial de Abraham Lincoln, en Springfield, se cuenta la historia de Abraham Lincoln, desde sus días como un hombre joven en las praderas de Illinois, hasta su consagración como presidente de los Estados Unidos. El museo tiene dos veces el tamaño de cualquier otro museo presidencial y cuenta con objetos exóticos de Lincoln y dos cines que utilizan efectos especiales de alta tecnología, con subtítulos en francés, alemán, japonés y español.
¿Desea trasnochar?
Los casinos flotantes y en tierra a lo largo de Illinois, siempre son una buena apuesta para divertirse hasta entrada la noche. Luego de probar su suerte en el Argosy Alton, un casino flotante anclado en el río Mississippi en el centro de Alton, diríjase a Fast Eddie's Bon Air, un legendario bar y restaurante de Illinois con música en vivo.
Clásico viaje por la carretera
Andará bien por la Ruta 66. Circule por la parte de la carretera madre, la más extensa de los Estados Unidos, que pasa por Illinois y encontrará atracciones junto a la carretera, entre los que se incluyen el Gemini Giant, el museo y sala de la fama Route 66 Association of Illinois, el museo Shea’s Gas Station, el Funks Grove Pure Maple Sirup y el Henry’s Ra66it Ranch & Route 66 Emporium.

Personas famosas de nuestro estado
Ronald Reagan nació en la pequeña ciudad de Tampico. Puede ver su casa de la infancia (Ronald Reagan Boyhood Home) y el museo Reagan en el Eureka College, su alma máter.
Mediante las visitas a los vecindarios de Chicago (Chicago Neighborhood Tours) podrá ver las zonas de Hyde Park y Kenwood, donde el presidente Barack Obama trabajaba y vivía con su familia.
El arquitecto Frank Lloyd Wright vivió y trabajó en Oak Park, Illinois, a fines del siglo XIX. Visite el hogar y estudio de Frank Lloyd Wright (Frank Lloyd Wright Home and Studio) y pasee por las cercanas casas diseñadas por Wright.
El ganador del Premio Nobel, Ernest Hemingway, nació en Oak Park y allí se puede visitar su lugar de nacimiento, hogar y museo.
Grant Home es la casa de Illinois donde vivió el héroe de la Guerra Civil Ulysses S. Grant, antes de convertirse en el décimo octavo presidente de los Estados Unidos.
El paraíso de las compras
Busque las exclusivas tiendas y centros comerciales de Magnificent Mile en la North Michigan Avenue de Chicago, así como la enorme Macy’s en la histórica State Street de Illinois (la segunda tienda departamental más grande del mundo). En las afueras, no se pierda las más de 200 tiendas en el centro comercial Woodfield y más de 120 tiendas de descuento de diseñador en Chicago Premium Outlets en Aurora.
¿Solo tiene un día aquí?
El Chicago Architecture Foundation’s Architecture River Cruise, es un paseo relatado en barco de 90 minutos a lo largo del río Chicago, que pasa por más de 50 maravillas arquitectónicas de esta hermosa ciudad de Illinois.
Hecho en nuestro estado
Las emblemáticas máquinas agrícolas de John Deere, se fabrican en John Deere Harvester Works en East Moline, que está abierta para realizar recorridos por la fábrica. Y el pabellón John Deere Pavilion en Moline, es el museo agrícola más grande de Illinois y de todo Estados Unidos.
La Caterpillar Experience en Peoria RiverFront, proporcionará una mirada al interior de la compañía Caterpillar de Illinois, incluyendo su historia, los empleados de CAT y la mundialmente famosa línea de equipos pesados de construcción (apertura en 2012).

Descubre Illinois
Descubre Illinois
Ver más

Dato curioso

The Chicago Water Tower was built in 1869
Ver más

Only two buildings survived the great Chicago fire, the Chicago Water Tower and the Pumping Station.

Centennial Wheel at Navy Pier
Ver más

The first Ferris wheel made its debut in Chicago at the 1893 World’s Columbian Exposition. Today, Chicago's Navy Pier hosts a brand new, all-season Centennial Wheel.

The Ledge on the 103rd floor of the Willis Tower
Ver más

The Willis Tower is the tallest building in the Western Hemisphere at 110 stories high.

Lugares imperdibles

Waiting for a free concert at Millennium Park

Millennium Park

Chicago’s standout urban park packs many features and attractions into its 10 hectares, including public art, gardens, an ice rink, events and free concerts at Pritzker Pavilion. Get a photo in front of the famous Cloud Gate structure, AKA “The Bean.”

Más información

Route 66, the most famous road in all of the USA

Route 66

Kilometer for kilometer you can discover more of Route 66 – the USA’s iconic Mother Road – in Illinois than anywhere else. Start in Chicago, where the road begins, and chart a course that takes you past kitschy roadside exhibits, diners, drive-ins, statues, landmarks and monuments.

Más información

Inside the Dana-Thomas House

Dana-Thomas House

This Frank Lloyd Wright-designed house was a 1902 renovation of an existing home and remains a classic example of the architect’s Prairie style. Tour it to see original furnishings, art glass, mural work and more.

Más información

An architectural cruise on the Chicago River

Chicago Architecture Cruise

One of the best ways to wrap your eyes around the city’s historic skyline (and downtown) is to take a cruise along the Chicago River, which puts its iconic buildings front and center. Enjoy a narrated architecture tour from the open-air boat deck as knowledgeable guides reveal the colorful history and design behind the city’s most emblematic structures.

Más información

Exploring the Abraham Lincoln Presidential Library and Museum

Abraham Lincoln Presidential Library and Museum

Springfield hosts many Lincoln attractions, among them the Lincoln Home National Historic Site and the Lincoln Tomb and War Memorials. Visit one of the most substantial presidential libraries in the country to learn about the 16th President’s life and legacy.

Más información

Shopping the Magnificent Mile

The Magnificent Mile

Stroll down this famed mile (also known as Michigan Avenue) to seize some of the city’s best shopping, dining and entertainment, as well as to see its best-known skyscrapers such as the John Hancock Building and its 360 CHICAGO observatory.

Más información

Starved Rock’s stunning formations

Starved Rock State Park

Cherished for its sweeping canyons and dizzying waterfalls, Utica’s Starved Rock State Park is the perfect place for outdoor recreation year-round. Hike scenic areas, go fishing and boating, or glide through the snow on a snowmobile or cross-country skis. A number of historic places make their home here as well.

Más información

Galena’s picturesque Main Street

Main Street Galena

Experience a classic American Main Street set in a historic town and surrounded by forested hills. The curved thoroughfare hosts 125 shops, galleries, restaurants and bars and is accessible by walking, trolley and – for the brave – a ghost tour. Visit historic sites and eclectic local businesses as you stroll this 19th century red-brick road.

Más información

Anderson Japanese Gardens

Spend a day at this serene refuge in Rockford, where streams, meandering lanes, waterfalls, a tea house and Japanese-style gardens inspire quiet reflection and relaxation.

Más información

Great River Road

Discover Illinois by way of another of the USA’s most iconic highways. Running along the state’s western border and nearly always within view of the Mississippi River, the Great River Road takes visitors past dramatic rock bluffs and historic attractions, as well as through small towns that offer one-of-a-kind museums and picturesque streets.

Más información

Hot Air Balloon flying over Asheville, North California
Ver más

Experience Illinois

Explorar más

Mark Twain Riverboat on the Mississippi in Hannibal, Missouri
Ver más

Experiencia

Hannibal