Skip to main content
  • Vista del Independence Hall en Filadelfia, Pensilvania
    Ver más

    Filadelfia: De antaño a la actualidad

  • Valley Forge National Historical Park en Pensilvania de noche
    Ver más

    La zona rural de Filadelfia: Campos de batalla, monumentos y museos

  • Cabalgando por los senderos naturales del Gettysburg National Military Park
    Ver más

    Gettysburg: La envolvente historia de Estados Unidos y su cultura agrícola

  • Vehículos clásicos bordeando la pintoresca calle principal del histórico Saxonburg
    Ver más

    Condado de Butler: Pueblos pequeños con un encanto moderno

  • Construcciones históricas en Bethlehem, Pensilvania
    Ver más

    Lehigh Valley: Donde la historia industrial cobra vida

Visitando el Gettysburg National Military Park en Pensilvania en un autobús panorámico
Ver más

La historia de Pensilvania: Recorrido cultural, desde las grandes ciudades hasta los pueblos pequeños

Por Heather Lalley

  • Distancia de la ruta:
    1,163 km
  • Tiempo sugerido:
    de 1 a 2 semanas

Pareciera que un libro de historia cobró vida en Pensilvania, un estado lleno de monumentos históricos de la Guerra Civil y la de la Independencia de Estados Unidos.

Embárcate en esta ruta llena de acción por Pensilvania y descubre la arquitectura de la época industrial y colonial, los conmovedores museos y los históricos pueblos pequeños. A lo largo del camino, también podrás disfrutar de numerosas atracciones modernas, desde galardonados restaurantes hasta tiendas de clase mundial.

01
Vista del Independence Hall en Filadelfia, Pensilvania
Ver más
Paul Loftland

Filadelfia: De antaño a la actualidad

Filadelfia, la primera Ciudad del Patrimonio Mundial en Estados Unidos, es una metrópolis que puedes recorrer a pie, una ciudad rica en historia, arte y cultura, con prestigiosas universidades, compras libres de impuestos y animados vecindarios ideales para explorar. Después de llegar al Philadelphia International Airport (PHL), los amantes de la historia querrán comenzar la aventura en el Independence National Historical Park (Parque Histórico Nacional de la Independencia), hogar de atracciones como el Independence Hall (Salón de Independencia), la Liberty Bell (Campana de la Libertad) y la Betsy Ross House (Casa de Betsy Ross), el lugar en donde vivía la famosa costurera cuando cosió la primera bandera estadounidense. En este lugar, las colonias norteamericanas declararon su independencia de Inglaterra y EE. UU. Además, aquí se escribió y se aprobó la Constitución más antigua del mundo que aún sigue vigente. Los amantes de la comida pueden llenar sus bolsas de compras (y sus estómagos) mientras pasean por los puestos del Reading Terminal Market (Mercado de la Terminal Reading), uno de los mercados públicos más grandes y antiguos de Estados Unidos. ¿Sigues con hambre? Destacados chefs, como Michael Solomonov, Jeff Michaud, Masaharu Morimoto y Jose Garces dirigen restaurantes en la ciudad. Antes de iniciar tu viaje por carretera, estira tus piernas en el enorme Fairmount Park (Parque Fairmount). Este oasis urbano cuenta con más de 430 kilómetros de senderos para practicar ciclismo, caminar y correr, además de jardines, monumentos, museos e impresionantes vistas de la ciudad.

40 km
0,75 hora en auto
02
Valley Forge National Historical Park en Pensilvania de noche
Ver más

La zona rural de Filadelfia: Campos de batalla, monumentos y museos

La rica historia de Pensilvania sigue revelándose a un corto trayecto en auto desde el centro de Filadelfia en los pueblos del campo y los suburbios cercanos. Aquí los exploradores podrán disfrutar de un sinfín de experiencias, desde la historia de la Guerra de Independencia de Estados Unidos, hasta museos, jardines y obras de arte, e incluso lugares para ir de compras. Comienza en el Valley Forge National Historical Park (Parque Histórico Nacional Valley Forge), lugar del épico campamento del Ejército Continental de George Washington en el invierno de 1777–1778. Sigue aprendiendo sobre las batallas de la Guerra de la Independencia con una visita al Brandywine Battlefield (Campo de Batalla de Brandywine), el sitio en donde se llevó a cabo el enfrentamiento más largo de la guerra y donde los visitantes pueden embarcarse en un recorrido en auto por los lugares por donde pasaron las tropas en 1777. En esta región, también encontrarás lugares en los que podrás aprender de la cultura local y completar tu estadía: en el Bryn Athyn Historic District (Distrito Histórico de Bryn Athyn) se encuentra el Glencairn Museum (Museo Glencairn), un museo de historia y arte religioso situado en una casa histórica. Pasea por las pintorescas tiendas de Kennett Square, en el valle conocido como la Capital mundial de las setas, por su vasta producción del popular ingrediente. Los compradores se verán tentados por el cercano King of Prussia Mall, el centro comercial con más espacio dedicado a las tiendas minoristas que cualquier otro en Estados Unidos. En la siguiente parada, te espera un cambio de ritmo, en donde la historia se mezcla con el encanto de los pintorescos campos.

193 km
2 horas en auto
03
Cabalgando por los senderos naturales del Gettysburg National Military Park
Ver más

Gettysburg: La envolvente historia de Estados Unidos y su cultura agrícola

Ve con tus propios ojos algunos de los lugares más importantes de la historia de EE. UU. mientras aprendes sobre uno de los líderes más destacados entre las comunidades agrícolas del país y disfrutas de los pintorescos pueblos pequeños del Condado de Adams. El Gettysburg National Military Park (Parque Nacional Militar de Gettysburg), sitio en el que se llevó a cabo la Batalla de Gettysburg (un punto de inflexión en la Guerra Civil de Estados Unidos), inspiró el crucial “discurso de Gettysburg” del Presidente Abraham Lincoln. En este lugar, los visitantes pueden participar en recorridos dirigidos por guardabosques, cabalgar por los senderos y participar en las demostraciones de historia en vivo. Avanza rápidamente 100 años y dirígete al Eisenhower National Historic Site (Sitio Histórico Nacional Eisenhower) para visitar la casa conservada y granja que aún funciona del General y Presidente Dwight D. Eisenhower y su esposa, Mamie. Para agregarle más importancia, este sitio histórico también sirvió como retiro de fin de semana y lugar de encuentro para los líderes de todo el mundo. Incluso antes de Gettysburg, el Condado de Adams era un próspero centro agrícola y sigue siéndolo hoy en día. Esta zona conocida especialmente por sus manzanas, invita a los visitantes a recorrer sus numerosas granjas en funcionamiento y a deleitarse con la gran variedad de restaurantes de la granja a la mesa. Pasa un tiempo explorando y llena tu estómago con muchas delicias para el viaje de cuatro horas en auto a tu próximo destino.

341 km
4 horas en auto
04
Vehículos clásicos bordeando la pintoresca calle principal del histórico Saxonburg
Ver más
Teri Getsay

Condado de Butler: Pueblos pequeños con un encanto moderno

Los idílicos pueblos pequeños del Condado de Butler al oeste de Pensilvania representan la mezcla perfecta de la historia del viejo mundo, la belleza natural y los servicios modernos. Comienza tu exploración en Harmony, una comunidad con arquitectura de ladrillo y madera que evoca una villa alemana. Este pueblo, fundado en 1804 por un grupo de personas que buscaba la libertad de culto, es el hogar del primer National Historic Landmark District (Distrito de Monumentos Históricos Nacionales) de la zona y está lleno de cafeterías, panaderías, tiendas de antigüedades y un hotel que hoy es una taberna, conocida como la Harmony Inn. Conduce por 30 minutos al este y encontrarás otro pueblo pintoresco con inspiración alemana, Saxonburg, en donde 32 de los edificios de la calle principal tienen más de un siglo de antigüedad. Disfruta de un hermoso paseo por el Roebling Park (Parque Roebling), el cual honra a John Roebling, quien fue cofundador del pueblo y también inventó el cable de acero que utilizó en su diseño del Brooklyn Bridge (Puente de Brooklyn) en la Ciudad de Nueva York. La ciudad del Butler, lugar de origen de los automóviles Jeep, se encuentra justo al norte de Saxonburg. Recorre el Maridon Museum (Museo Maridon) y maravíllate con la sorprendente colección de arte chino y japonés antes de deleitarte en las numerosas cafeterías, cervecerías, galerías de arte y restaurantes. Seguramente querrás pasar unos cuantos días conociendo esta zona y disfrutando de la energía de este pequeño pueblo antes de regresar al este.

486 km
4,75 horas en auto
05
Construcciones históricas en Bethlehem, Pensilvania
Ver más

Lehigh Valley: Donde la historia industrial cobra vida

Vuelve a la Interestate 80 y cruza el estado hasta el Lehigh Valley (valle Lehigh) para sumergirte en la historia colonial e industrial de Pensilvania. En este lugar, ambas épocas están bien representadas en las prósperas ciudades y los encantadores pueblitos. Toca una réplica de la Liberty Bell (Campana de la Libertad) en el Liberty Bell Museum (Museo de la Campana de la Libertad) que se encuentra en la Zion’s Reformed United Church of Christ in Allentown (Iglesia Reformada Unida de Cristo en Allentown); en este lugar, escondieron la campana original durante la Guerra de la Independencia. Ponte tus zapatos para caminar y recorre la histórica Bethlehem, también conocida como la ciudad de Navidad de Estados Unidos. El distrito histórico de Moravian Bethlehem de la ciudad cuenta con una casa que data del año 1741, además de numerosas estructuras de piedra del siglo XVIII. Recorre el barrio industrial, ve una demostración de herrería o aprende aún más en el National Museum of Industrial History (Museo Nacional de Historia Industrial), ubicado en lo que alguna vez fue una planta de acero en Bethlehem. Finaliza el circuito histórico con una visita digna de Instagram al Parque Hoover Mason Trestle y disfruta del recinto de eventos SteelStacks. El paseo elevado, construido a lo largo de la línea de ferrocarril que una vez transportó minerales de hierro a los altos hornos de la ciudad, es ideal tanto para aventurarse en solitario como en recorridos guiados. Toma un vuelo a casa en el Lehigh Valley International Airport (ABE) o conduce un poco más de una hora hacia el sur para volar desde Filadelfia.