Skip to main content
  • Turismo en Bonanzaville, West Fargo, Dakota del Norte
    Ver más

    Diversión interactiva y encanto local en Fargo

  • Bailarines indígenas estadounidenses compitiendo en el United Tribes International Powwow anual en Bismarck, Dakota del Norte
    Ver más

    Historia y legado en Bismarck-Mandan

  • Viendo el espectáculo musical de Medora en un valle panorámico en Medora, Dakota del Norte
    Ver más

    Un parque nacional y una cena con espectáculo en Medora

  • Admira las vistas panorámicas del lago en el Lake Sakakawea State Park en Dakota del Norte
    Ver más

    Culturas indígenas y paisajes panorámicos en New Town

Recorre el Theodore Roosevelt National Park en auto y observa a los bisontes en el camino en Dakota del Norte
Ver más

Viaje por carretera en Dakota del Norte: De Fargo a New Town

Por Jason Macumber

  • Distancia de la ruta:
    1,023 km
  • Tiempo sugerido:
    5 días

La historia, la cultura y los impresionantes paisajes lo convierten en un viaje inolvidable por carretera en la pintoresca Dakota del Norte.

Dakota del Norte, hogar de escarpadas tierras baldías y extensas praderas, además de atractivos sitios culturales y pueblos acogedores, ofrece un vistazo al pasado y al presente del oeste de Estados Unidos. Toma un vuelo hasta el Hector International Airport (FAR) en Fargo, alquila un auto y comienza tu viaje. Antes saberlo, estarás dando un paseo panorámico por el Missouri River, recorriendo la ribera de un escarpado paisaje y aprendiendo sobre la historia y el patrimonio mientras recorres la majestuosa Dakota del Norte.

01
Turismo en Bonanzaville, West Fargo, Dakota del Norte
Ver más

Diversión interactiva y encanto local en Fargo

Tu viaje por carretera en Dakota del Norte comienza en Fargo, el histórico pueblo de moda, famoso en películas y programas de televisión, ubicado en el este de Dakota del Norte, justo cruzando el Red River (río Rojo) desde Minnesota. Comienza tu día en West Fargo en Bonanzaville, un museo y un pueblo que destacan la historia de los colonos del oeste. Esta atracción, cuyo nombre honra las extensas granjas de bonanza que cultivaron trigo en el Red River Valley (valle del río Rojo), cuenta con 41 edificios y más de 400 000 artefactos. Explora el pueblo de colonos, conversa con guías en disfraces de época y toma fotos de edificios recreados e históricos, como una herrería y una farmacia a la antigua.

De vuelta en Fargo, disfruta del ambiente amistoso de Drekker Brewing Co (Cervecería Drekker Brewing Co). La espaciosa sala de degustación cuenta con una variedad de divertidas máquinas de pinball, así como una espaciosa área al aire libre. Prueba las cervezas únicas de Drekker, desde las creativas cervezas amargas hasta fuertes IPA, y elige entre una variedad de deliciosos bocados para comer. Si estás de visita el primer sábado del mes, regístrate para hacer un recorrido de granos a vidrio, donde aprenderás sobre el intrincado proceso de preparación, te maravillarás con los enormes tanques y probarás algunas cervezas.

Termina tu día en el centro de Fargo, donde podrás saborear una comida en un restaurante local o disfrutar de una película o un concierto en el Fargo Theater (Teatro de Fargo). Se inauguró en 1926 como cine y teatro de vodeville, y fue restaurado en 1998. Asegúrate de tomar una foto con la emblemática marquesina del teatro antes de dirigirte hacia tu próxima parada, Bismarck-Mandan.

214 km
2 horas en auto
02
Bailarines indígenas estadounidenses compitiendo en el United Tribes International Powwow anual en Bismarck, Dakota del Norte
Ver más

Historia y legado en Bismarck-Mandan

El día comienza con un viaje tranquilo en dirección oeste hasta el área de Bismarck-Mandan para disfrutar un día lleno de diversión e historia local y paisajes idílicos. En el Fort Abraham Lincoln State Park (Parque Estatal Fort Abraham Lincoln), el parque estatal más antiguo de Dakota del Norte, viaja por el tiempo y aprende sobre la tribu Mandan y la historia militar de los Estados Unidos. Explora las exhibiciones y observa los artefactos en el Visitor Center Museum (Museo del Centro de Visitantes), luego recorre el On-A-Slant Indian Village (pueblo indio On-A-Slant) con seis edificios de la tribu Mandan reconstruidos, incluido el Council Lodge (Casa del Consejo). Recorre un fuerte que sirvió como puesto militar de Estados Unidos, visita el antiguo hogar del Gen. George Custer y sube a la plataforma de observación para disfrutar de vistas pintorescas. El amplio sistema de senderos también ofrece oportunidades para caminar, andar en bicicleta o montar a caballo y disfrutar del impresionante paisaje.

Sal a la carretera para disfrutar de vistas panorámicas de las llanuras ondulantes y el maravilloso Missouri River (río Misuri). Si estás de visita durante o próximo al segundo fin de semana de septiembre, tendrás tiempo para vivir la experiencia anual del United Tribes International Powwow (Powwow Internacional de Tribus Unidas). El Powwow, que se celebra en United Tribes Technical College (Colegio Técnico de Tribus Unidas), reúne a cantantes y bailarines indígenas estadounidenses para competir por premios en uno de los eventos al aire libre más grandes del norte de las Great Plains (Grandes Llanuras). Los visitantes pueden ver bailes tradicionales de hombres y mujeres vestidos con ropa auténtica. Los puestos de vendedores ofrecen la oportunidad de comprar obras de arte y artesanías originales de indígenas estadounidenses, regalos y souvenirs perfectos para llevar a casa.

206 km
2,25 horas en auto
03
Viendo el espectáculo musical de Medora en un valle panorámico en Medora, Dakota del Norte
Ver más

Un parque nacional y una cena con espectáculo en Medora

Después de un viaje al amanecer hasta el histórico pueblo del Viejo Oeste de Medora, es hora de vivir aventuras donde las Great Plains se fusionan con las escarpadas tierras baldías, el Theodore Roosevelt National Park (Parque Nacional Theodore Roosevelt). El parque se divide en tres grandes secciones y ofrece recorridos panorámicos, senderos de excursionismo y observación de vida silvestre. Comienza con un breve viaje a uno de los tres centros de visitantes, donde encontrarás recursos de los guardaparques, planificación de viajes, permisos rurales y souvenirs. Si quieres disfrutar del paisaje sin salir de tu vehículo, la unidad sur ofrece un circuito de 77 kilómetros dentro de Little Missouri Badlands, mientras que la unidad norte ofrece un recorrido de 45 kilómetros que asciende hasta el histórico River Bend Overlook (río Bend Overlook), que cuenta con increíbles vistas de las praderas y las Badlands. Manténgase atento a los bisontes, los ciervos de cola blanca, los wapitíes, los perros de la pradera y el ganado de vacas longhhorn que vagan por allí, estos últimos fácilmente identificados por sus cuernos que pueden extenderse hasta 2 metros. Te esperan más aventuras en los senderos del parque. El Skyline Vista (sendero Skyline Vista) y el Buck Hill (sendero Buck Hill) son ideales para principiantes, mientras que los senderistas experimentados pueden elegir Caprock Coulee (sendero Caprock Coulee), una excursión de dos a tres horas sobre la hierba con vistas panorámicas del parque.

Concluye el día con una deliciosa y única experiencia de cena buffet en Pitchfork Steak Fondue (restaurante Pitchform Steak Fondue). Come filetes que te harán agua la boca: se cargan en horquillas y se sumergen en una cuba de aceite caliente, estilo fondue, como un tributo a la cocina fronteriza del Viejo Oeste. Combina tu filete con todos los acompañamientos que puedas comer, desde papas horneadas hasta tostadas de Texas. Después de que te hayas llenado, echa un vistazo a Medora Musical (musical de Medora), protagonizado por The Burning Hills Singers (cantantes The Burning Hills) y musicalizado por Coal Diggers Band (banda Coal Diggers), que incluye caballos en vivo, emocionantes recreaciones y un final qué te hará vibrar con un colorido espectáculo de fuegos artificiales. Después de un día lleno de diversión e imponente naturaleza, buenas comidas y entretenimiento, descansa antes de la última parte de tu viaje.

04
Admira las vistas panorámicas del lago en el Lake Sakakawea State Park en Dakota del Norte
Ver más

Culturas indígenas y paisajes panorámicos en New Town

Una vez que hayas llegado a New Town, la ciudad más grande de Fort Berthold Indian Reservation (Reserva Indígena Fort Berthold) (hogar de la nación MHA), pasa por el MHA Interpretive Center (Centro Interpretativo de la MHA). Con exposiciones interactivas y quioscos que celebran las culturas de las tribus Mandan, Hidatsa y Arikara, el centro ofrece a los huéspedes recorridos guiados y autoguiados, así como una oportunidad de visitar la Oak Tree Gift Shop (tienda de regalos Oak Tree). A continuación, camina un corto recorrido hasta Mandan Hidatsa Arikara Tourism Earth Lodge Village (el alojamiento ecoturístico Mandan Hidatsa Arikara) para ver la auténtica reconstrucción de una cabaña ubicada en un acantilado con vista a Four Bears Bay (bahía Four Bears) y al Missouri River. Estos alojamientos pueden albergar hasta 20 personas y fueron hechos de ramas de willow, hierba de la pradera seca y terrón.

Tu última parada es el Lake Sakakawea State Park (Parque Estatal Lake Sakakawea), que ofrece hermosas vistas de la tercera reserva más grande hecha por el hombre en Estados Unidos. Nade, camine por los senderos, pasee por la extensa orilla o tome un velero para ver cómo los windsurfistas se deslizan por el lago. Un destino de pesca popular, el lago es el hogar de luciopercas, lucios europeos y salmón rosado. Los amantes de las actividades al aire libre deben aventurarse en las zonas silvestres del parque en el extremo oeste del North Country Scenic Trail (Sendero Panorámico North Country). Este sendero se extiende por ocho estados a 7403 kilómetros. Después de un día en el parque, conduce un poco más de una hora (114 kilómetros) de regreso a Bismarck para un vuelo a casa desde Bismarck Airport (BIS).

Más información